Từ điển Anh–Việt · danh từ · C1

occupier

uk/ˈɒk.jə.paɪ.ər/us/ˈɑː.kjə.paɪ.ɚ/

Occupier là danh từ đếm được, nghĩa là người đang ở hoặc sử dụng một ngôi nhà, căn phòng; hoặc kẻ chiếm đóng (quân đội nước ngoài). Hay dùng trong tiếng Anh-Anh.

Nghĩa của occupier

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    NGƯỜI ỞC1Anh-Anh, trang trọng[C]

    người ở, người sử dụng (nhà, đất)

    Người đang sống trong hoặc dùng một căn nhà, căn hộ, mảnh đất, có thể là chủ hoặc người thuê.

    a person who lives in or uses a house, room or piece of land

    • The letter was addressed to “The Occupier”.Lá thư gửi tới “Người đang ở tại địa chỉ này”.
    • The previous occupiers left the flat in a mess.Người ở trước để căn hộ bừa bộn kinh khủng.
    • Every occupier must pay the local tax.Mỗi người ở đều phải nộp thuế địa phương.
  2. 2
    KẺ CHIẾM ĐÓNGC1[C] thường số nhiều

    kẻ chiếm đóng, quân chiếm đóng

    Quân đội hay quốc gia dùng vũ lực chiếm và kiểm soát đất nước khác.

    a soldier or country that takes control of another country by force

    • The people fought bravely against the foreign occupiers.Nhân dân chiến đấu anh dũng chống quân chiếm đóng nước ngoài.

Occupier đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

tính từ + X

  • previous / former occupierngười ở trước
  • current / present occupierngười đang ở
  • foreign occupiersquân chiếm đóng nước ngoài

X + of + danh từ

  • occupier of the housengười ở trong ngôi nhà
  • occupier of the landngười sử dụng mảnh đất

Occupier đi với giới từ gì?

  • occupier of + nơingười ở / sử dụng nơi nào

    the occupier of the flat

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • occupyđộng từ

    chiếm; ở; làm bận

    The house is occupied by a young family.

  • occupationdanh từ

    nghề nghiệp; sự chiếm đóng

    the occupation of the city

  • occupantdanh từ

    người ở, người ngồi (xe, phòng)

    the car's occupants

  • occupiedtính từ

    có người; bận

    This seat is occupied.

  • occupancydanh từ

    sự cư trú, tỷ lệ phòng có khách

    hotel occupancy rates

  • occupierdanh từ

    người ở; kẻ chiếm đóng

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • occupantngười ở, người ngồi; dùng rộng hơn (cả xe, ghế)
  • residentcư dân, người sống lâu dài
  • tenantngười thuê nhà
  • invaderkẻ xâm lược (nghĩa chiếm đóng)

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    occupyer

    occupier

    Đổi y thành i trước -er.

  2. 2

    occupier in the house

    occupier of the house

    Đi với giới từ “of”.

  3. 3

    My occupier is teacher.

    My occupation is teaching. / I'm a teacher.

    Nghề nghiệp là occupation, không phải occupier.

Tự đặt câu với occupier

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Occupier trong đề thi

8/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Please write your name and ______ on the form.

Câu 2The flat was empty because the last ______ had moved to Đà Nẵng.

Câu 3Sorry, this seat is ______.

Học tiếp

Lưu occupier vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena