Nghĩa của odds
5 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1KHẢ NĂNGB2[pl.] the odds (of / on sth) · the odds are (that)…
khả năng, xác suất, cơ hội
Mức độ có thể xảy ra của một việc, nhất là khi so sánh khả năng xảy ra và không xảy ra.
how likely it is that something will happen
- The odds of winning the lottery are very low.Khả năng trúng xổ số rất thấp.
- The odds are that it will rain this afternoon.Nhiều khả năng chiều nay trời mưa.
- What are the odds of meeting a classmate in Paris?Gặp bạn cùng lớp ở Paris thì xác suất bao nhiêu chứ?
- 2KHÓ KHĂNB2[pl.]
khó khăn, trở ngại
Những điều bất lợi khiến việc gì đó rất khó làm được.
difficulties that make a good result seem unlikely
- Against all odds, the small team won the championship.Bất chấp mọi khó khăn, đội bóng nhỏ đã vô địch.
- She succeeded despite overwhelming odds.Cô ấy thành công dù gặp vô vàn trở ngại.
- 3MÂU THUẪNcụm từC1be at odds (with sb / sth)
mâu thuẫn, bất đồng
Không đồng ý với ai, hoặc không khớp với điều gì.
disagreeing with someone, or not matching something
- His words are at odds with his actions.Lời nói của anh ta mâu thuẫn với việc làm.
- Mai is often at odds with her brother over the TV.Mai hay cãi nhau với em trai vì cái tivi.
- 4TỶ LỆ CƯỢCC1chuyên ngành (cá cược)[pl.]
tỷ lệ cược
Con số cho biết tiền thắng khi đặt cược, dựa vào khả năng thắng.
the numbers that show how much money you can win in betting
- The odds on that horse are ten to one.Tỷ lệ cược cho con ngựa đó là mười ăn một.
- 5LINH TINHcụm từC1thân mậtodds and ends / odds and sods
đồ lặt vặt, linh tinh
Những đồ vật nhỏ, không quan trọng, không thuộc nhóm nào.
small things of different kinds that are not important
- The drawer is full of odds and ends.Ngăn kéo đầy đồ linh tinh.
Odds đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
cụm cố định
- against all (the) oddsbất chấp mọi khó khăn
- be at odds withmâu thuẫn với
- the odds are against sbai đó ở thế bất lợi
- odds and endsđồ lặt vặt
- beat the oddsvượt qua khó khăn
tính từ + odds
- long oddskhả năng rất thấp
- overwhelming oddskhó khăn chồng chất
- good / high oddskhả năng cao
động từ + odds
- shorten / lengthen the oddstăng / giảm khả năng
- improve the oddstăng cơ hội
Odds đi với giới từ gì?
- the odds of + V-ing / sthkhả năng của việc gì
The odds of getting a scholarship are high.
- at odds with + ai / gìmâu thuẫn với
Her opinion is at odds with mine.
- against (all) the oddsbất chấp khó khăn
They survived against all the odds.
Từ đồng nghĩa
Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.
- chance(s)cơ hội, khả năng, dùng phổ biến hơn
- probabilityxác suất, trang trọng, toán học
- likelihoodkhả năng xảy ra, trang trọng
- difficultieskhó khăn, nghĩa thứ hai của odds
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
The odds is low.
The odds are low.
Odds là danh từ số nhiều nên dùng are.
- 2
against all odd
against all odds
Luôn có s.
- 3
at odds to my plan
at odds with my plan
Mâu thuẫn với dùng at odds with.
Tự đặt câu với odds
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
