Từ điển Anh–Việt · động từ · C2

overact

uk/ˌəʊ.vərˈækt/us/ˌoʊ.vɚˈækt/

Overact là động từ, nghĩa là diễn lố, diễn quá đà (trên sân khấu, phim), hoặc phản ứng thái quá. Thường là nội động từ, không cần tân ngữ.

Nghĩa của overact

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    DIỄN LỐC2[I, T]

    diễn lố, diễn quá đà, cường điệu

    Diễn xuất quá mức, cảm xúc và cử chỉ phóng đại, làm vai diễn thiếu tự nhiên.

    to act in a way that is too emotional or exaggerated

    • The actor overacted so much that the audience started laughing.Anh diễn viên diễn lố quá nên khán giả bật cười.
    • Try not to overact – just say the lines naturally.Đừng diễn quá nhé, cứ nói thoại tự nhiên thôi.
    • Critics said she overacted the death scene.Giới phê bình chê cô ấy diễn cảnh chết quá đà.
  2. 2
    LÀM QUÁC2thân mật[I]

    làm quá, phản ứng thái quá

    Cư xử hay thể hiện cảm xúc quá mức trong đời thường, như kiểu đang diễn kịch.

    to behave in an exaggerated way in real life

    • My little brother always overacts when he wants attention.Thằng em mình cứ muốn được chú ý là lại làm quá lên.

    Lưu ý · Nói phản ứng thái quá với sự việc thì overreact phổ biến hơn.

Overact đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

trạng từ + overact

  • badly overactdiễn lố tệ hại
  • tend to overacthay diễn quá
  • slightly overacthơi diễn lố

overact + danh từ

  • overact a role / partdiễn quá vai
  • overact a scenediễn lố một cảnh

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • actđộng từ

    diễn; hành động

    She acts in school plays.

  • overactđộng từ

    diễn lố

  • overactingdanh từ

    lối diễn lố

    The film is ruined by overacting.

  • underactđộng từ

    diễn quá nhạt (trái nghĩa)

    He underacts in every scene.

  • overreactđộng từ

    phản ứng thái quá

    Don't overreact – it's only a scratch.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • overdo itlàm quá lên, thân mật
  • ham it updiễn lố cố ý cho vui, thân mật
  • exaggeratephóng đại, nghĩa rộng
  • overreactphản ứng thái quá với sự việc
  • trái nghĩa: underact / underplaydiễn nhạt, tiết chế

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    over act

    overact

    Viết liền thành một từ.

  2. 2

    Don't overact! It's just a small mistake.

    Don't overreact! It's just a small mistake.

    Phản ứng thái quá với chuyện gì đó dùng overreact.

  3. 3

    The overact in the film was terrible.

    The overacting in the film was terrible.

    Danh từ là overacting.

Tự đặt câu với overact

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Overact trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The film was ruined by the lead actor's ______.

Câu 2Calm down! You always ______ when something small goes wrong.

Câu 3The director told him not to ______ – the scene needed to feel real.

Học tiếp

Lưu overact vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena