Từ điển Anh–Việt · động từ · C2

overreach

uk/ˌəʊ.vəˈriːtʃ/us/ˌoʊ.vɚˈriːtʃ/

Overreach là động từ, nghĩa là cố làm quá sức, quá khả năng hoặc vượt quá quyền hạn, cuối cùng thất bại. Hay dùng ở dạng phản thân: overreach yourself. Cũng là danh từ (sự vượt quyền).

Nghĩa của overreach

4 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    QUÁ SỨCC2[I, T] · overreach yourself

    làm quá sức, tham quá, vượt khả năng

    Cố làm nhiều hơn hoặc khó hơn khả năng thực sự của mình, nên thường thất bại.

    to try to do more than you can, and fail

    • The company overreached itself by opening too many stores at once.Công ty ôm đồm quá, mở cùng lúc quá nhiều cửa hàng.
    • Don't overreach yourself. Take three subjects, not five.Đừng ôm quá sức, chọn ba môn thôi chứ đừng năm môn.
    • The team overreached in the second half and lost the game.Đội dồn lên quá đà trong hiệp hai và thua trận.
  2. 2
    VƯỢT QUYỀN[I]

    vượt quá quyền hạn, lạm quyền

    Làm những việc vượt quá quyền hạn hay phạm vi cho phép.

    to go beyond what you are allowed to do

    • Critics say the new law lets the police overreach.Nhiều người phản đối nói luật mới cho phép công an vượt quá quyền hạn.
  3. 3
    SỰ VƯỢT QUYỀNdanh từ[U, C]

    sự vượt quyền, sự lạm quyền; sự quá đà

    Việc làm vượt quá quyền hạn hoặc khả năng.

    the act of going beyond what is allowed or possible

    • Many people complained about government overreach.Nhiều người phàn nàn chính quyền can thiệp quá tay.
  4. 4
    VỚI QUÁ TAY[I]

    với quá tầm, với quá xa

    Vươn tay hay cơ thể ra quá xa đến mức mất thăng bằng.

    to reach too far and lose your balance

    • Linh overreached for the ball and fell off the bench.Linh với quá đà để lấy quả bóng rồi ngã khỏi ghế.

Overreach đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

cụm thường gặp

  • overreach yourself / itselflàm quá sức mình
  • government / state overreachchính quyền can thiệp quá tay
  • executive / police overreachcơ quan hành pháp / công an vượt quyền

trạng từ + overreach

  • badly overreachlàm quá đà nặng
  • clearly overreachrõ ràng vượt quyền

Overreach đi với giới từ gì?

  • overreach for + vậtvới quá tầm để lấy cái gì

    He overreached for the top shelf.

  • overreach in + việcquá đà trong việc gì

    They overreached in their plans.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • reachđộng từ

    với tới, đạt tới

    Can you reach the top shelf?

  • overreachđộng từ

    làm quá sức; vượt quyền

  • overreachdanh từ

    sự vượt quyền

    judicial overreach

  • overreachingtính từ

    tham vọng quá mức

    an overreaching plan

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • overdo itlàm quá, thân mật
  • bite off more than you can chewthành ngữ: ôm đồm quá sức
  • overstepvượt quá (giới hạn, quyền hạn)
  • exceedvượt quá, trang trọng

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    He overreached him.

    He overreached himself.

    Dạng phản thân phải dùng đại từ phản thân.

  2. 2

    overreached (= với tới được)

    reached

    Overreach là với quá tay hoặc làm quá sức, không phải với tới được.

  3. 3

    over reach

    overreach

    Viết liền.

Tự đặt câu với overreach

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Overreach trong đề thi

1/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The small company ______ itself by trying to compete with big brands.

Câu 2Tìm lỗi sai: If you (A) take on (B) too many projects, you (C) will overreach (D) you.

Câu 3“Bite off more than you can chew” is closest in meaning to ______.

Học tiếp

Lưu overreach vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena