Từ điển Anh–Việt · danh từ · C2

parapet

uk/ˈpær.ə.pet/us/ˈper.ə.pət/

Parapet là danh từ đếm được, chỉ bức tường thấp, lan can chắn ở mép cầu, mái nhà hay ban công, hoặc tường chắn trên chiến hào, thành lũy.

Nghĩa của parapet

3 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    TƯỜNG CHẮNC2[C]

    lan can, tường chắn (cầu, mái nhà)

    Bức tường thấp dọc mép cầu, mái nhà hay ban công để người không bị ngã.

    a low wall along the edge of a bridge, roof or balcony

    • Tourists leaned over the parapet to look at the river.Du khách nghiêng người qua lan can cầu để ngắm sông.
    • A pigeon sat on the parapet of the roof.Một con chim bồ câu đậu trên tường chắn mái nhà.
    • The car hit the bridge parapet and stopped.Chiếc xe đâm vào lan can cầu rồi dừng lại.
  2. 2
    THÀNH LŨYC2quân sự[C]

    tường chắn (chiến hào, thành lũy)

    Tường đất hay đá ở trước chiến hào hay trên tường thành để che chắn cho binh lính.

    a protective wall of earth or stone in front of a trench or on top of a castle wall

    • Soldiers fired from behind the parapet.Binh lính bắn từ phía sau tường chắn.
  3. 3
    DÁM LÊN TIẾNGcụm từC2thành ngữ, Anh-Anhput/raise your head above the parapet

    dám lên tiếng, dám đứng ra

    Dám nói ra ý kiến hay làm điều gì có thể khiến mình bị chỉ trích.

    to do or say something that might cause you to be criticized

    • Few teachers were willing to put their heads above the parapet.Ít giáo viên dám đứng ra lên tiếng.

Parapet đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

danh từ + parapet

  • bridge parapetlan can cầu
  • roof parapettường chắn mái
  • stone parapettường chắn bằng đá
  • castle parapettường chắn trên thành

động từ + parapet

  • lean over the parapetnghiêng người qua lan can
  • climb over the parapettrèo qua lan can
  • put your head above the parapetdám lên tiếng

Parapet đi với giới từ gì?

  • over / on / behind the parapetqua / trên / sau tường chắn

    She looked over the parapet.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • railinglan can bằng thanh sắt, gỗ
  • balustradelan can có hàng cột nhỏ
  • rampartthành lũy, tường đất lớn
  • walltường, từ chung

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    jump with a parapet

    jump with a parachute

    Dù để nhảy là parachute, dễ nhầm với parapet.

  2. 2

    lean on the parapet over

    lean over the parapet

    Dùng over để chỉ nghiêng qua bên kia.

Tự đặt câu với parapet

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Parapet trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Don't climb over the bridge ______; it's dangerous.

Câu 2“To put your head above the parapet” means to ______.

Câu 3The soldiers hid ______ the parapet during the attack.

Học tiếp

Lưu parapet vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena