Nghĩa của parlous
- 1TỒI TỆC2trang trọng
tồi tệ, bấp bênh, nguy ngập
Trong tình trạng rất xấu, rất khó khăn, có thể gặp nguy.
in a very bad or dangerous condition
- The old bridge is in a parlous state and needs repair.Cây cầu cũ đang trong tình trạng tồi tệ, cần sửa ngay.
- The hospital's finances are parlous.Tài chính của bệnh viện đang rất bấp bênh.
- After the storm, the village was left in a parlous situation.Sau cơn bão, ngôi làng rơi vào cảnh nguy ngập.
Parlous đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
parlous + danh từ
- parlous statetình trạng tồi tệ
- parlous conditiontình trạng nguy ngập
- parlous financestài chính bấp bênh
- parlous timesthời buổi khó khăn
cụm cố định
- in a parlous statetrong tình trạng tệ hại
Parlous đi với giới từ gì?
- in a parlous statetrong tình trạng tồi tệ
The economy is in a parlous state.
Từ đồng nghĩa
Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.
- perilousnguy hiểm, nhấn mạnh rủi ro
- precariousbấp bênh, không chắc chắn
- direrất tồi tệ, khẩn cấp
- trái nghĩa: healthylành mạnh, ổn định
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
parlour state
parlous state
Parlour là phòng khách; tồi tệ là parlous.
- 2
in parlous
in a parlous state
Cần có danh từ đi kèm: in a parlous state.
Tự đặt câu với parlous
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
Còn 2 lượt miễn phí cho từ này
