Từ điển Anh–Việt · động từ · C1

perish

uk/ˈper.ɪʃ/us/ˈper.ɪʃ/

Perish là động từ trang trọng, nghĩa là chết, thiệt mạng (thường trong tai nạn, chiến tranh, thiên tai), hoặc bị hủy hoại, mất đi. Tính từ perishable chỉ đồ ăn dễ hỏng.

Nghĩa của perish

4 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    CHẾTC1trang trọng[I]

    chết, thiệt mạng, bỏ mạng

    Chết, nhất là chết đột ngột hoặc thảm khốc trong tai nạn, thiên tai, chiến tranh.

    to die, especially in an accident or disaster

    • More than 1,500 people perished when the Titanic sank.Hơn 1.500 người thiệt mạng khi tàu Titanic chìm.
    • Many animals perished in the forest fire.Nhiều động vật chết trong vụ cháy rừng.
    • Thousands of soldiers perished in the war.Hàng nghìn binh sĩ bỏ mạng trong chiến tranh.
  2. 2
    MẤT ĐIC2trang trọng[I]

    tiêu vong, mất đi, bị hủy hoại

    Biến mất hoặc bị phá hủy hoàn toàn, như một nền văn hóa, ý tưởng hay ngôn ngữ.

    to be destroyed or to disappear

    • Many old traditions will perish if we don't protect them.Nhiều truyền thống xưa sẽ mai một nếu mình không giữ gìn.
  3. 3
    HỎNG, MỤCC2Anh-Anh[I]

    hỏng, mục, xuống cấp

    Vật liệu như cao su, da bị hỏng, mục dần theo thời gian.

    (of materials) to become old and damaged

    • The rubber seal on the fridge door has perished.Gioăng cao su cửa tủ lạnh đã mục rồi.
  4. 4
    KHÔNG ĐỜI NÀOcụm từC2hài hướcperish the thought

    đừng hòng, không đời nào

    Câu nói vui để tỏ ý mình không muốn hoặc không thể tin chuyện đó xảy ra.

    used to say that you hope something will never happen

    • Me, wake up at 5 a.m. on a Sunday? Perish the thought!Tớ mà dậy 5 giờ sáng Chủ nhật á? Đừng hòng!

Perish đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

danh từ + perish

  • people / passengers perishedngười / hành khách thiệt mạng
  • animals perishedđộng vật chết
  • crops perishedmùa màng bị hủy

perish + giới từ

  • perish in a fire / floodchết trong đám cháy / lũ
  • perish at seachết trên biển
  • perish from hunger / coldchết vì đói / rét

cụm cố định

  • perish the thoughtđừng hòng, không đời nào
  • publish or perishxuất bản hoặc bị đào thải (giới học thuật)

Perish đi với giới từ gì?

  • perish in + Nchết trong cái gì

    They perished in the storm.

  • perish from + Nchết vì cái gì

    Many perished from disease.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • perishđộng từ

    chết; mất đi

  • perishabletính từ

    dễ hỏng (thực phẩm)

    perishable goods

  • perishablesdanh từ

    hàng dễ hỏng

    Keep perishables in the fridge.

  • perishingtính từ

    rét cóng (Anh-Anh, thân mật)

    It's perishing outside!

  • imperishabletính từ

    bất diệt, không phai

    imperishable memories

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • diechết, từ thông dụng nhất
  • pass awayqua đời, nói giảm nói tránh
  • be killedbị giết, chết do tai nạn, bạo lực
  • vanishbiến mất (nghĩa mất đi)

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    Many people were perished in the flood.

    Many people perished in the flood.

    Perish là nội động từ, không dùng bị động.

  2. 2

    perishible

    perishable

    Đuôi -able.

  3. 3

    My grandfather perished peacefully in his sleep.

    My grandfather died / passed away peacefully in his sleep.

    Perish dùng cho cái chết thảm, đột ngột; chết êm thì dùng die, pass away.

Tự đặt câu với perish

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Perish trong đề thi

1/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này có mặt ở 1/10 năm (2017) nhưng chưa lần nào là đáp án. Từ này nằm trong bài đọc, nên em cần hiểu nghĩa khi gặp.

Trong đề chính thức và đề tham khảo

Đề chính thức tốt nghiệp THPT 2017 · perish nằm trong bài đọc, đề bài

“Is it the responsibility of humans to save every kind of life form from disappearing, or is extinction an inevitable part of nature, in which the strong survive and the weak perish?”

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Hundreds of people ______ when the ship sank in the storm.

Câu 2Milk, fish and fresh vegetables are ______ foods, so keep them cold.

Câu 3Tìm lỗi sai: (A) Thousands of (B) animals (C) were perished (D) in the bushfires.

Học tiếp

Lưu perish vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena