Nghĩa của phalanges
2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1XƯƠNG NGÓNC2giải phẫusố nhiều của phalanx
các đốt xương ngón tay, ngón chân
Những đoạn xương nhỏ nối với nhau tạo thành ngón tay và ngón chân. Mỗi ngón tay có ba đốt, riêng ngón cái có hai.
the small bones that form the fingers and toes
- Each finger has three phalanges, but the thumb has only two.Mỗi ngón tay có ba đốt xương, riêng ngón cái chỉ có hai.
- The X-ray showed a crack in one of the phalanges of his little toe.Phim X-quang cho thấy một đốt xương ngón út chân của anh ấy bị nứt.
- There are 14 phalanges in each human hand.Mỗi bàn tay người có 14 đốt xương ngón.
- 2ĐỘI HÌNH LỊCH SỬC2lịch sử
đội hình phalanx (số nhiều)
Số nhiều của phalanx theo nghĩa đội hình bộ binh dày đặc của người Hy Lạp cổ; nghĩa này hay dùng số nhiều phalanxes hơn.
plural of phalanx, a close group of ancient Greek soldiers
- Greek phalanges marched shoulder to shoulder with long spears.Các đội hình phalanx Hy Lạp hành quân vai kề vai với giáo dài.
Phalanges đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
tính từ + phalanges
- proximal phalangesđốt gần (sát bàn tay)
- middle phalangesđốt giữa
- distal phalangesđốt xa (đầu ngón)
cụm thường gặp
- the phalanges of the handcác đốt xương bàn tay
- the phalanges of the footcác đốt xương bàn chân
- a fractured phalanxmột đốt ngón bị gãy
Phalanges đi với giới từ gì?
- the phalanges of + bộ phậncác đốt xương của tay/chân
the phalanges of the toes
Họ từ
Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.
- phalanxdanh từ
đốt xương ngón (số ít); đội hình bộ binh
He broke a phalanx in his index finger.
- phalangesdanh từ
các đốt xương ngón
- phalangealtính từ
(thuộc) đốt ngón
a phalangeal fracture
Từ đồng nghĩa
Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.
- finger bonescách nói thường ngày, dễ hiểu
- metacarpalsxương bàn tay, nằm giữa cổ tay và các đốt ngón
- knuckleskhớp đốt ngón tay
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
a phalanges
a phalanx
Phalanges là số nhiều; số ít là phalanx.
- 2
phalanxes (xương)
phalanges
Khi nói về xương, số nhiều là phalanges; phalanxes dùng cho đội hình quân sự.
- 3
phalanges /ˈfæl.ən.ɡɪz/
/fəˈlæn.dʒiːz/
Nhấn âm thứ hai và g đọc là /dʒ/.
Tự đặt câu với phalanges
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
