Từ điển Anh–Việt · danh từ · C2

phalanx

uk/ˈfæl.æŋks/us/ˈfeɪ.læŋks/

Phalanx là danh từ trang trọng, nghĩa là một hàng, một khối người (hoặc vật) đứng sát nhau. Nghĩa gốc là đội hình chiến đấu dày đặc của lính Hy Lạp cổ.

Nghĩa của phalanx

3 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    KHỐI NGƯỜIC2trang trọng[C] · a phalanx of sb/sth

    một hàng, một khối dày đặc (người, vật)

    Nhiều người hay vật đứng sát nhau thành một hàng hay một khối.

    a large group of people or things standing very close together

    • A phalanx of photographers waited outside the hotel.Cả một đám thợ ảnh đứng chờ chật kín ngoài khách sạn.
    • The singer walked out behind a phalanx of bodyguards.Ca sĩ bước ra sau một hàng vệ sĩ dày đặc.
    • Police formed a phalanx to stop the crowd.Cảnh sát đứng thành hàng rào người để chặn đám đông.
  2. 2
    ĐỘI HÌNH CỔlịch sử[C]

    đội hình phalanx (Hy Lạp cổ)

    Đội hình lính Hy Lạp cổ: đứng sát nhau thành khối, khiên che chắn, giáo dài chĩa ra trước.

    a close group of soldiers in ancient Greece, fighting together with shields and long spears

    • The Greek phalanx was very hard to break.Đội hình phalanx của người Hy Lạp rất khó phá vỡ.
  3. 3
    ĐỐT NGÓNgiải phẫu[C] · số nhiều phalanges

    đốt ngón tay, ngón chân

    Một trong những đốt xương nhỏ ở ngón tay, ngón chân.

    one of the small bones in a finger or toe

    • Each finger has three phalanges, but the thumb has two.Mỗi ngón tay có ba đốt, còn ngón cái có hai.

Phalanx đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

a phalanx of + danh từ

  • a phalanx of photographerscả một hàng thợ ảnh
  • a phalanx of bodyguardsmột hàng vệ sĩ
  • a phalanx of policemột hàng rào cảnh sát
  • a phalanx of lawyerscả một đội luật sư

Phalanx đi với giới từ gì?

  • a phalanx of + danh từ số nhiềumột khối, một hàng gì

    A phalanx of reporters blocked the door.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • phalanxdanh từ

    khối người; đội hình; đốt ngón

  • phalangesdanh từ

    các đốt ngón (số nhiều, giải phẫu)

    The phalanges are the bones of the fingers.

  • phalanxesdanh từ

    số nhiều (nghĩa khối người)

    phalanxes of soldiers

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • linehàng, dãy, thông dụng
  • rowhàng ngang
  • wallbức tường (người), nghĩa bóng
  • crowdđám đông, không nhất thiết đứng hàng lối
  • throngđám đông chen chúc, văn chương

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    falanx

    phalanx

    Viết với ph.

  2. 2

    a phalanx of photographer

    a phalanx of photographers

    Sau a phalanx of dùng danh từ số nhiều.

  3. 3

    phalanxs

    phalanxes / phalanges

    Số nhiều là phalanxes (khối người) hoặc phalanges (đốt ngón).

Tự đặt câu với phalanx

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Phalanx trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The film star was protected by a ______ of security guards.

Câu 2In the sentence above, “phalanx” is closest in meaning to ______.

Câu 3The bones in our fingers are called ______.

Học tiếp

Lưu phalanx vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena