Từ điển Anh–Việt · danh từ · C2

pinking

uk/ˈpɪŋ.kɪŋ/us/ˈpɪŋ.kɪŋ/

Pinking hay gặp nhất trong cụm pinking shears: kéo cắt răng cưa dùng để cắt mép vải cho khỏi tưa. Trong tiếng Anh-Anh, pinking còn là tiếng gõ lách cách của động cơ khi đánh lửa sai.

Nghĩa của pinking

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    CẮT MÉP RĂNG CƯAC2[U] · thường trong pinking shears/scissors

    việc cắt mép vải răng cưa; (pinking shears) kéo răng cưa

    Cắt mép vải theo đường răng cưa để vải không bị tưa sợi.

    cutting the edge of cloth in a zigzag pattern so that it does not fray

    • Use pinking shears to stop the fabric from fraying.Dùng kéo răng cưa để mép vải khỏi bị tưa.
    • Mum keeps a pair of pinking shears in her sewing box.Mẹ để một cây kéo răng cưa trong hộp kim chỉ.
    • The zigzag edge comes from pinking.Đường mép răng cưa đó là do cắt bằng kéo răng cưa.
  2. 2
    ĐỘNG CƠ GÕAnh-Anh, kỹ thuật[U]

    tiếng gõ máy, kích nổ

    Tiếng lách cách trong động cơ xe khi nhiên liệu cháy sớm, sai thời điểm.

    (British) a knocking sound in an engine caused by fuel burning too early

    • Low-quality petrol can cause pinking in old engines.Xăng kém chất lượng có thể làm máy cũ bị gõ.

    Lưu ý · Anh-Mỹ gọi là knocking hoặc pinging.

Pinking đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

cụm cố định

  • pinking shearskéo cắt răng cưa
  • pinking scissorskéo răng cưa
  • engine pinkingđộng cơ bị gõ

động từ + X

  • cause pinkinggây kích nổ
  • prevent pinkingchống gõ máy

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • pinkđộng từ

    cắt mép răng cưa; (Anh) động cơ bị gõ

    She pinked the edges of the cloth.

  • pinkingdanh từ

    việc cắt răng cưa; tiếng gõ máy

  • pinkedtính từ

    đã cắt răng cưa

    pinked edges

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • knockingtiếng gõ máy (Anh-Mỹ và chung)
  • pingingtiếng gõ máy (Anh-Mỹ)
  • zigzag cuttingcắt hình chữ chi, mô tả thường

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    pink shears

    pinking shears

    Tên dụng cụ là pinking shears.

  2. 2

    The pinking is a pink colour.

    Pinking means a zigzag cut.

    Không liên quan tới màu hồng.

Tự đặt câu với pinking

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Pinking trong đề thi

5/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này có mặt ở 1/10 năm (2021), 1 lần là đáp án.

Trong đề chính thức và đề tham khảo

Đề chính thức tốt nghiệp THPT 2021 · pink là đáp án

“new pink Japanese”

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Tailors use ______ shears to give fabric a zigzag edge.

Câu 2Why do people cut fabric with pinking shears?

Câu 3In American English, “engine pinking” is usually called ______.

Học tiếp

Lưu pinking vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena