Nghĩa của plateau
3 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1CAO NGUYÊNC1[C]
cao nguyên
Một vùng đất rộng, bằng phẳng, nằm cao hơn vùng xung quanh.
a large flat area of land that is higher than the land around it
- The Dong Van Karst Plateau is a famous tourist spot in Ha Giang.Cao nguyên đá Đồng Văn là điểm du lịch nổi tiếng ở Hà Giang.
- The Tibetan Plateau is often called “the roof of the world”.Cao nguyên Tây Tạng thường được gọi là “nóc nhà thế giới”.
- Coffee grows well on this high plateau.Cà phê mọc tốt trên vùng cao nguyên này.
- 2GIAI ĐOẠN CHỮNG LẠIC1[C]
giai đoạn chững lại, ổn định
Giai đoạn mà một thứ ngừng tăng hoặc ngừng phát triển, giữ nguyên một mức.
a period when something stays at the same level after growing
- After months of progress, my English seems to have reached a plateau.Sau mấy tháng tiến bộ, tiếng Anh của mình có vẻ chững lại.
- 3CHỮNG LẠIđộng từ[I]
chững lại, đi ngang
Ngừng tăng, giữ ở một mức.
to stop increasing and stay at the same level
- House prices have plateaued this year.Năm nay giá nhà đã chững lại.
Plateau đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
tính từ + plateau
- a high plateaucao nguyên cao
- a vast plateaucao nguyên rộng lớn
- a rocky / karst plateaucao nguyên đá
động từ + plateau
- reach / hit a plateauchững lại
- stay on a plateaugiữ ở mức ổn định
- break through a plateauvượt qua giai đoạn chững lại
Plateau đi với giới từ gì?
- on a / the plateautrên cao nguyên
The village is on a plateau.
- reach a plateau in + lĩnh vựcchững lại về…
Sales reached a plateau in May.
Họ từ
Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.
- plateaudanh từ
cao nguyên; giai đoạn chững lại
- plateauđộng từ
chững lại
Growth plateaued in 2023.
- highlanddanh từ
vùng cao
the Central Highlands
Từ đồng nghĩa
Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.
- highlandvùng cao, có thể không bằng phẳng
- tablelandcao nguyên (ít dùng)
- mesanúi mặt bàn (Anh-Mỹ, vùng sa mạc)
- standstillsự dừng hẳn (nghĩa bóng, mạnh hơn)
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
platau
plateau
Chính tả gốc Pháp: pla-teau.
- 2
The price reached to a plateau.
The price reached a plateau.
Reach đi thẳng với tân ngữ, không cần to.
- 3
The village is in a plateau.
The village is on a plateau.
Trên cao nguyên dùng on.
Tự đặt câu với plateau
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
