Từ điển Anh–Việt · động từ · C2

plod

uk/plɒd/us/plɑːd/

Plod là nội động từ, nghĩa là lê bước nặng nề, chậm chạp; nghĩa bóng là làm việc gì cần mẫn nhưng chậm và đều đều. Quá khứ: plodded.

Nghĩa của plod

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    LÊ BƯỚCC2[I] + adv/prep

    lê bước, đi nặng nề

    Đi chậm, bước nặng nhọc, thường vì mệt.

    to walk slowly and heavily, especially because you are tired

    • We plodded up the hill in the rain.Tụi mình lê bước lên đồi dưới mưa.
    • After football practice, Nam plodded home with his heavy bag.Tập bóng xong, Nam lê bước về nhà với cái cặp nặng trĩu.
    • The old buffalo plodded along the muddy path.Con trâu già chậm rãi bước trên con đường lầy lội.
  2. 2
    LÀM CHẬM MÀ CHẮCC2[I] plod on / along / through sth

    cặm cụi, làm việc chậm chạp đều đều

    Làm một việc chán, khó một cách chậm rãi nhưng không bỏ cuộc.

    to work slowly and steadily at something boring or difficult

    • I plodded through 200 pages of history notes.Mình cặm cụi đọc hết 200 trang đề cương lịch sử.
    • He's not brilliant, but he just keeps plodding on.Cậu ấy không giỏi xuất sắc nhưng cứ chăm chỉ làm đều đều.

Plod đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

plod + trạng từ / giới từ

  • plod along / onlê bước tiếp; cặm cụi làm tiếp
  • plod through sthcặm cụi làm cho xong cái gì
  • plod up / downlê bước lên / xuống
  • plod homelê bước về nhà

cụm cố định

  • slow and ploddingchậm chạp, nặng nề
  • a plodding pacenhịp chậm chạp

Plod đi với giới từ gì?

  • plod through + sthcặm cụi làm cho xong

    She plodded through the maths exercises.

  • plod along + nơilê bước dọc theo

    They plodded along the beach.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • plodđộng từ

    lê bước; cặm cụi

  • ploddingtính từ

    chậm chạp, nặng nề; tẻ nhạt

    a plodding story

  • plodderdanh từ

    người làm chậm nhưng cần mẫn

    He's a plodder, but he gets things done.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • trudgelê bước mệt mỏi, rất gần nghĩa
  • lumberđi nặng nề, vụng về (người to con, thú lớn)
  • trudge throughlàm việc chán một cách vất vả
  • trái nghĩa: stride / dashbước dài / lao nhanh

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    ploded

    plodded

    Nhân đôi d trước -ed.

  2. 2

    We plodded the hill.

    We plodded up the hill.

    Plod là nội động từ, cần giới từ up/along/through.

Tự đặt câu với plod

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Plod trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The tired hikers ______ slowly up the mountain.

Câu 2I had to plod ______ a long, boring report.

Câu 3“Plod” is closest in meaning to ______.

Học tiếp

Lưu plod vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena