Từ điển Anh–Việt · danh từ · C2

pogrom

uk/ˈpɒɡ.rəm/us/ˈpoʊ.ɡrəm/

Pogrom là danh từ đếm được, chỉ cuộc tàn sát, khủng bố có tổ chức nhắm vào một nhóm dân tộc hay tôn giáo, nhất là người Do Thái ở Nga và Đông Âu thời xưa. Hay gặp trong bài đọc lịch sử.

Nghĩa của pogrom

  1. 1
    TÀN SÁTC2[C]

    cuộc tàn sát, cuộc khủng bố (sắc tộc, tôn giáo)

    Một đám đông, thường được chính quyền làm ngơ hoặc xúi giục, tấn công, giết hại và cướp phá một nhóm người vì dân tộc hay tôn giáo của họ.

    an organized violent attack on a group of people because of their race or religion, especially Jewish people

    • Thousands of Jewish families fled Russia after the pogroms of 1881.Hàng nghìn gia đình Do Thái bỏ chạy khỏi Nga sau các cuộc tàn sát năm 1881.
    • The museum tells the story of the pogrom that destroyed the village.Bảo tàng kể lại cuộc tàn sát đã xóa sổ ngôi làng.
    • Historians describe the violence as a pogrom against the minority.Các nhà sử học gọi bạo lực đó là một cuộc tàn sát nhắm vào người thiểu số.

Pogrom đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

động từ + pogrom

  • carry out / launch a pogromtiến hành một cuộc tàn sát
  • survive a pogromsống sót qua cuộc tàn sát
  • flee a pogromchạy trốn cuộc tàn sát

tính từ + pogrom

  • anti-Jewish pogromcuộc tàn sát người Do Thái
  • violent / bloody pogromcuộc tàn sát đẫm máu

Pogrom đi với giới từ gì?

  • a pogrom against + nhóm ngườicuộc tàn sát nhắm vào

    a pogrom against the Jewish community

  • a pogrom in + nơicuộc tàn sát ở đâu

    the pogrom in Kishinev

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • massacrecuộc thảm sát, nghĩa rộng hơn, giết nhiều người
  • persecutionsự ngược đãi, kéo dài, không nhất thiết là giết
  • genocidetội diệt chủng, quy mô cả một dân tộc

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    program

    pogrom

    Đừng nhầm với program (chương trình); pogrom đọc /ˈpɒɡ.rəm/.

  2. 2

    pogram

    pogrom

    Âm cuối viết “-rom”.

Tự đặt câu với pogrom

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Pogrom trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Many Jewish people emigrated to America to escape the ______ in Eastern Europe.

Câu 2The word “pogrom” is closest in meaning to ______.

Câu 3A pogrom is usually directed ______ a particular ethnic or religious group.

Học tiếp

Lưu pogrom vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena