Từ điển Anh–Việt · tính từ · C2

pompous

uk/ˈpɒm.pəs/us/ˈpɑːm.pəs/

Pompous là tính từ chê bai, nghĩa là ra vẻ ta đây, trịnh trọng quá mức, tự cho mình quan trọng. Dùng cho người lẫn lời nói, văn viết dùng chữ to tát khoa trương.

Nghĩa của pompous

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    RA VẺ TA ĐÂYC2chê bai

    ra vẻ quan trọng, kênh kiệu, làm bộ

    Cư xử nghiêm trọng, trịnh trọng quá mức vì nghĩ mình quan trọng hơn người khác.

    too serious and acting as if you are more important than others

    • The new manager is a pompous man who loves giving speeches.Ông quản lý mới hay ra vẻ ta đây, thích diễn thuyết lắm.
    • Nam sounded so pompous when he talked about his grades.Nam nói về điểm số của mình nghe kênh kiệu quá.
    • Don't be so pompous, you're only a year older than us.Đừng ra vẻ thế, cậu chỉ hơn tụi mình một tuổi thôi.
  2. 2
    KHOA TRƯƠNG (LỜI VĂN)C2

    khoa trương, rỗng tuếch

    Lời nói, câu văn dùng chữ to tát, cầu kỳ nhưng ít nội dung.

    using long, formal words to sound important

    • The report was full of pompous language.Bản báo cáo toàn lời lẽ khoa trương.

Pompous đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

pompous + danh từ

  • pompous man / foolngười / kẻ ngốc ra vẻ ta đây
  • pompous language / speechlời lẽ / bài phát biểu khoa trương
  • pompous tonegiọng kênh kiệu
  • pompous attitudethái độ ra vẻ

trạng từ + pompous

  • rather pompouskhá kênh kiệu
  • a bit pompoushơi ra vẻ
  • incredibly pompouscực kỳ ra vẻ

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • pompoustính từ

    ra vẻ ta đây

  • pompouslytrạng từ

    một cách kênh kiệu

    He spoke pompously about his success.

  • pompositydanh từ

    tính ra vẻ, khoa trương

    The pomposity of his speech annoyed everyone.

  • pompdanh từ

    sự phô trương, xa hoa

    the pomp of a royal wedding

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • arrogantkiêu ngạo, coi thường người khác
  • self-importanttự cho mình quan trọng
  • pretentiouslàm màu, tỏ ra sành điệu, hiểu biết
  • grandiosehoành tráng quá mức (kế hoạch, lời nói)
  • trái nghĩa: modestkhiêm tốn

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    He is very pomp.

    He is very pompous.

    Pomp là danh từ (sự phô trương); tính từ là pompous.

  2. 2

    the pompousness of his speech

    the pomposity of his speech

    Danh từ thường dùng là pomposity.

Tự đặt câu với pompous

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Pompous trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Everyone was annoyed by the ______ of his speech.

Câu 2Closest meaning: “a pompous official”

Câu 3Opposite of “pompous”:

Học tiếp

Lưu pompous vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena