Aiducation
Sổ từ

Từ điển Anh–Việt · danh từ · C2

pomp

uk/pɒmp/us/pɑːmp/

Pomp là danh từ không đếm được, chỉ sự long trọng, hoành tráng của các nghi lễ chính thức. Cụm hay gặp nhất là “pomp and ceremony” hoặc “pomp and circumstance”.

Nghĩa của pomp

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    NGHI LỄ LONG TRỌNGC2[U]

    sự long trọng, sự phô trương, vẻ hoành tráng

    Vẻ trang trọng, rực rỡ của các buổi lễ chính thức, có quân phục, nhạc, cờ hoa.

    the impressive clothes, music and ceremony of an important official event

    • The new king was crowned with great pomp.Nhà vua mới đăng quang trong một buổi lễ cực kỳ long trọng.
    • The parade was full of pomp and ceremony.Cuộc diễu hành toàn nghi thức và cờ hoa rực rỡ.
    • Tourists love watching the pomp of the changing of the guard.Du khách rất thích xem màn đổi gác hoành tráng.
  2. 2
    KHOE KHOANGchê[U]

    sự phô trương, màu mè

    Sự phô trương bề ngoài để gây ấn tượng nhưng chẳng có gì thật sự quan trọng.

    a show of importance that is not sincere

    • The wedding had too much pomp and not enough fun.Đám cưới màu mè quá mà chẳng vui mấy.

Pomp đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

cụm cố định

  • pomp and ceremonynghi lễ long trọng
  • pomp and circumstancesự long trọng, rình rang
  • with great pomprất long trọng

tính từ + pomp

  • royal pompvẻ long trọng hoàng gia
  • military pompnghi thức quân đội hoành tráng
  • full pompđầy đủ nghi lễ

Pomp đi với giới từ gì?

  • with pompmột cách long trọng

    The festival opened with great pomp.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • pompdanh từ

    sự long trọng, phô trương

  • pompoustính từ

    vênh váo, làm ra vẻ quan trọng

    He gave a long, pompous speech.

  • pompouslytrạng từ

    một cách kênh kiệu

    He pompously corrected everyone.

  • pompositydanh từ

    thói kênh kiệu

    Her pomposity annoyed the whole class.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • ceremonynghi lễ, trung tính
  • splendourvẻ lộng lẫy
  • grandeursự uy nghi, hùng vĩ
  • displaysự phô bày
  • trái nghĩa: simplicitysự giản dị

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    a pomp

    pomp

    Pomp không đếm được, không dùng a.

  2. 2

    The ceremony was very pompous.

    The ceremony was full of pomp.

    Pompous thường chê người kênh kiệu, nói về buổi lễ long trọng thì dùng pomp/grand.

  3. 3

    pomp and circumstances

    pomp and circumstance

    Cụm cố định dùng circumstance số ít.

Tự đặt câu với pomp

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Pomp trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The queen's birthday was celebrated with great ______ and ceremony.

Câu 2Nobody liked the manager because he was so ______.

Câu 3Tìm lỗi sai: The (A) president was welcomed (B) with a (C) great pomp (D) at the palace.

Học tiếp

Lưu pomp vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Tra từ khác
Athena