Aiducation
Sổ từ

Từ điển Anh–Việt · danh từ · C2

grandeur

uk/ˈɡræn.djər/us/ˈɡræn.dʒɚ/

Grandeur là danh từ không đếm được, nghĩa là sự hùng vĩ, tráng lệ, vẻ uy nghi của cảnh vật hay công trình. Hay đi với “the grandeur of something”.

Nghĩa của grandeur

3 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    HÙNG VĨ TRÁNG LỆC2[U]

    sự hùng vĩ, vẻ tráng lệ, sự nguy nga

    Vẻ to lớn, đẹp và gây ấn tượng mạnh của phong cảnh, cung điện, công trình.

    the quality of being very large, beautiful and impressive

    • Tourists are amazed by the grandeur of Ha Long Bay.Du khách choáng ngợp trước vẻ hùng vĩ của Vịnh Hạ Long.
    • The palace has lost some of its former grandeur.Cung điện đã mất đi phần nào vẻ nguy nga ngày trước.
    • We stood in silence, admiring the grandeur of the mountains.Tụi mình đứng lặng ngắm vẻ hùng vĩ của núi non.
  2. 2
    QUYỀN THẾ[U]

    sự cao sang, quyền thế

    Địa vị, quyền lực, sự giàu sang của một người hay một thời kỳ.

    the importance, power or wealth of a person or period

    • The film shows the grandeur of the Nguyen dynasty.Bộ phim tái hiện sự huy hoàng của triều Nguyễn.
  3. 3
    ẢO TƯỞNGdelusions of grandeur

    ảo tưởng về sự vĩ đại (của mình)

    Trong cụm delusions of grandeur: tự cho mình quan trọng, tài giỏi hơn thực tế.

    (in delusions of grandeur) a belief that you are more important than you really are

    • After one viral video, he started having delusions of grandeur.Mới có một video nổi là cậu ta bắt đầu ảo tưởng sức mạnh.

Grandeur đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

tính từ + grandeur

  • faded grandeurvẻ huy hoàng đã phai tàn
  • former / past grandeurvẻ tráng lệ ngày trước
  • sheer grandeurvẻ hùng vĩ choáng ngợp
  • natural grandeurvẻ hùng vĩ của thiên nhiên

động từ + grandeur

  • admire the grandeurchiêm ngưỡng vẻ tráng lệ
  • capture the grandeurghi lại vẻ hùng vĩ
  • lose its grandeurmất đi vẻ tráng lệ

cụm cố định

  • delusions of grandeurảo tưởng về sự vĩ đại của bản thân
  • the grandeur of naturesự hùng vĩ của thiên nhiên

Grandeur đi với giới từ gì?

  • the grandeur of + Nsự hùng vĩ của cái gì

    the grandeur of the Himalayas

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • grandtính từ

    hoành tráng, lớn, tráng lệ

    a grand palace

  • grandeurdanh từ

    sự hùng vĩ, tráng lệ

  • grandlytrạng từ

    một cách hoành tráng

    The hall was grandly decorated.

  • grandiosetính từ

    phô trương, quá tham vọng (chê)

    grandiose plans

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • splendourvẻ lộng lẫy, rực rỡ
  • magnificencevẻ tráng lệ, rất gần nghĩa
  • majestyvẻ uy nghi, oai vệ
  • glorysự huy hoàng, vinh quang

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    grandure / grander

    grandeur

    Chính tả có -eur ở cuối, gốc tiếng Pháp.

  2. 2

    the grandeur from Hue Citadel

    the grandeur of Hue Citadel

    Đi với of.

  3. 3

    a grandeur

    grandeur

    Danh từ không đếm được, không dùng a.

Tự đặt câu với grandeur

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Grandeur trong đề thi

6/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Visitors are always impressed by the ______ of the Forbidden City.

Câu 2The old hotel still shows signs of faded ______.

Câu 3Choose the word closest in meaning to “grandeur”.

Học tiếp

Lưu grandeur vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Tra từ khác
Athena