Nghĩa của portside
2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1BÊN CẢNGC2thường đứng trước danh từ
ở bên cảng, gần bến cảng
Nằm ngay cạnh cảng, bến tàu.
situated next to a port or harbour
- We had dinner at a little portside restaurant.Bọn mình ăn tối ở một nhà hàng nhỏ cạnh cảng.
- The portside market sells fresh fish every morning.Chợ bên cảng sáng nào cũng bán cá tươi.
- Hai Phong has many portside warehouses.Hải Phòng có rất nhiều kho hàng ven cảng.
- 2MẠN TRÁI TÀUdanh từC2hàng hải[U] · thường viết port side
mạn trái (của tàu, máy bay)
Phía bên trái của con tàu hoặc máy bay khi nhìn về phía mũi.
the left side of a ship or aircraft when facing forward
- The lifeboats are on the portside of the ship.Xuồng cứu sinh nằm ở mạn trái con tàu.
Portside đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
X + danh từ
- portside restaurant / cafénhà hàng / quán cà phê cạnh cảng
- portside marketchợ bên cảng
- portside warehousekho hàng ven cảng
cụm hàng hải
- on the port sideở mạn trái
- port and starboardmạn trái và mạn phải
- turn to portrẽ sang trái
Portside đi với giới từ gì?
- on the portside (of sth)ở mạn trái của
The cabin is on the portside of the boat.
Từ đồng nghĩa
Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.
- harboursideven bến cảng
- waterfrontkhu ven sông, ven biển
- quaysideven cầu tàu
- trái nghĩa (hàng hải): starboardmạn phải
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
The portside is the right side of a ship.
The port side is the left side of a ship.
Port là mạn trái, starboard là mạn phải.
- 2
a port-sided restaurant
a portside restaurant
Không thêm -ed.
Tự đặt câu với portside
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
Còn 2 lượt miễn phí cho từ này
