Từ điển Anh–Việt · danh từ · C2

postulant

uk/ˈpɒs.tjə.lənt/us/ˈpɑːs.tʃə.lənt/

Postulant là danh từ đếm được, chỉ người đang xin vào dòng tu và ở giai đoạn thử thách đầu tiên trước khi làm tập sinh (novice). Từ chuyên dùng trong Công giáo.

Nghĩa của postulant

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    NGƯỜI XIN VÀO TUC2tôn giáo[C]

    thỉnh sinh, người xin vào dòng tu

    Người ở giai đoạn đầu khi xin gia nhập một dòng tu, trước khi trở thành tập sinh.

    a person at the first stage of preparing to join a religious order

    • She entered the convent as a postulant at the age of nineteen.Chị ấy vào dòng làm thỉnh sinh năm mười chín tuổi.
    • Postulants spend a year learning about life in the community.Thỉnh sinh dành một năm tìm hiểu đời sống cộng đoàn.
    • The convent welcomed three new postulants this year.Năm nay nhà dòng đón ba thỉnh sinh mới.
  2. 2
    NGƯỜI XIN GIA NHẬPtrang trọng, hiếm[C]

    người xin gia nhập

    Người xin được nhận vào một tổ chức, nhóm nào đó.

    a person who asks to be admitted to a group

    • Each postulant had to pass a strict interview.Mỗi người xin gia nhập phải qua một buổi phỏng vấn gắt gao.

Postulant đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

động từ + postulant

  • enter as a postulantvào làm thỉnh sinh
  • become a postulanttrở thành thỉnh sinh
  • accept / admit postulantsnhận thỉnh sinh

cụm cố định

  • postulant to the orderthỉnh sinh của dòng tu
  • the period as a postulantthời gian thỉnh sinh

Postulant đi với giới từ gì?

  • a postulant at / in + nhà dòngthỉnh sinh ở nhà dòng nào

    a postulant at the convent

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • postulantdanh từ

    thỉnh sinh

  • postulancydanh từ

    thời kỳ thỉnh sinh

    Her postulancy lasted a year.

  • postulateđộng từ

    cho là đúng, đặt giả thuyết (nghĩa khác)

    Scientists postulate that life began in the sea.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    postulate (người xin tu)

    postulant

    Postulate là động từ “giả định”; người xin tu là postulant.

  2. 2

    She is a novice postulant.

    She is a postulant. / She is a novice.

    Hai giai đoạn khác nhau, không ghép.

Tự đặt câu với postulant

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Postulant trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Before becoming a novice, a woman joining a convent is first a ______.

Câu 2Từ nào có nghĩa “giả định, cho là đúng”?

Câu 3Which stage comes after being a postulant?

Học tiếp

Lưu postulant vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena