Từ điển Anh–Việt · động từ · C2

propagate

uk/ˈprɒp.ə.ɡeɪt/us/ˈprɑː.pə.ɡeɪt/

Propagate là động từ trang trọng, nghĩa là truyền bá (ý tưởng, tin tức) hoặc nhân giống (cây). Có thể là ngoại động từ hoặc nội động từ.

Nghĩa của propagate

3 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    TRUYỀN BÁC2trang trọng[T]

    truyền bá, lan truyền, tuyên truyền

    Làm cho một ý tưởng, niềm tin hay thông tin lan rộng tới nhiều người.

    to spread an idea, belief or piece of information to many people

    • Social media can propagate fake news very quickly.Mạng xã hội có thể lan truyền tin giả rất nhanh.
    • The group tried to propagate its political views among students.Nhóm đó cố truyền bá quan điểm chính trị của mình trong sinh viên.
    • Old myths about the disease are still being propagated online.Mấy quan niệm sai về căn bệnh này vẫn đang được lan truyền trên mạng.
  2. 2
    NHÂN GIỐNGC2sinh học[T, I]

    nhân giống, sinh sôi

    Làm cho cây hoặc con vật sinh sản thêm; hoặc tự sinh sôi.

    to produce new plants from a parent plant; to reproduce

    • You can propagate this plant from a cutting.Cây này có thể nhân giống bằng cách giâm cành.
    • These weeds propagate easily in wet soil.Loại cỏ dại này sinh sôi rất nhanh ở đất ẩm.
  3. 3
    VẬT LÝchuyên ngành[I, T]

    truyền (âm thanh, ánh sáng, sóng)

    Sóng âm, ánh sáng, nhiệt truyền qua một môi trường.

    (of sound, light, etc.) to travel through something

    • Sound waves cannot propagate in a vacuum.Sóng âm không truyền được trong chân không.

Propagate đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

propagate + danh từ

  • propagate ideas / beliefstruyền bá tư tưởng / niềm tin
  • propagate a myth / lielan truyền chuyện hoang đường / lời dối
  • propagate plantsnhân giống cây

trạng từ + propagate

  • widely propagatedđược lan truyền rộng
  • easily propagateddễ nhân giống
  • quickly propagatelan nhanh

Propagate đi với giới từ gì?

  • propagate sth from / by + cáchnhân giống bằng cách nào

    Roses can be propagated from cuttings.

  • propagate through + môi trườngtruyền qua đâu

    Light propagates through space.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • propagateđộng từ

    truyền bá; nhân giống

  • propagationdanh từ

    sự truyền bá; sự nhân giống

    the propagation of plants

  • propagatordanh từ

    người truyền bá; khay ươm cây

    He was a keen propagator of new ideas.

  • propagandadanh từ

    sự tuyên truyền (thường có ý xấu)

    war propaganda

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • spreadlan truyền, từ thông dụng nhất
  • promotequảng bá, thúc đẩy
  • circulatelưu hành, chuyền tay
  • breednhân giống động vật

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    propagate about the idea

    propagate the idea

    Propagate là ngoại động từ, không cần giới từ.

  2. 2

    propogate

    propagate

    Âm giữa là -pa-: pro-pa-gate.

  3. 3

    the propagate of news

    the propagation of news

    Cần danh từ propagation.

Tự đặt câu với propagate

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Propagate trong đề thi

1/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Fake stories can ______ quickly through social networks.

Câu 2The ______ of plants from cuttings is easy for beginners.

Câu 3Sound waves cannot travel in a vacuum. “travel” gần nghĩa nhất với:

Học tiếp

Lưu propagate vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena