Pull one's socks up nghĩa là gì?
- 1CỐ GẮNG HƠNC1Anh-Anh, thân mậtpull your/his/her socks up · pull up your socks
cố gắng hơn, chấn chỉnh lại, chăm chỉ hơn
Hay dùng khi ai đó đang học hay làm việc kém, cần chăm và nghiêm túc hơn.
to try harder to improve your work or behaviour
- You'll have to pull your socks up if you want to pass the exam.Em phải cố gắng hơn nếu muốn thi đỗ.
- The coach told the team to pull their socks up after losing three games.Thua liền ba trận, huấn luyện viên bảo cả đội phải chấn chỉnh lại.
- Nam's marks were falling, so he really pulled his socks up this term.Điểm của Nam đang tụt nên kỳ này cậu ấy học chăm hẳn lên.
Lưu ý · Nói pull your socks up hay pull up your socks đều được. Hay đi với It's (high/about) time you pulled your socks up, động từ chia quá khứ.
Đồng nghĩa, trái nghĩa
Đề thi hay hỏi từ gần nghĩa hoặc trái nghĩa với cụm này.
- try harderCố gắng hơn; cách nói đơn giản nhất.
- study harder / work harderHọc, làm chăm hơn; đáp án đồng nghĩa hay gặp.
- buckle downBắt tay làm việc nghiêm túc.
- trái nghĩa: become lazy / slack offLười đi, chểnh mảng.
Dễ nhầm với
Những cụm đề thi hay đặt cạnh nhau làm phương án nhiễu.
- roll up your sleeves
Xắn tay áo, sẵn sàng làm việc vất vả.
- work miracles
Làm nên điều kỳ diệu.
- keep your hand in
Luyện thường xuyên để kỹ năng khỏi mai một.
- take the trouble (to do sth)
Chịu khó bỏ công làm việc gì.
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với cụm này.
- 1
It's time you pull your socks up.
It's time you pulled your socks up.
Sau It's (high) time + S, động từ chia quá khứ.
- 2
She needs to pull her shoes up.
She needs to pull her socks up.
Thành ngữ cố định dùng socks.
- 3
You must pull one's socks up.
You must pull your socks up.
Thay one's bằng tính từ sở hữu hợp với chủ ngữ.
Tự đặt câu với pull one's socks up
Dùng cụm từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
