Nghĩa của pusher
3 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1KẺ BÁN MA TUÝC2thân mật[C]
kẻ bán (lẻ) ma tuý
Người bán ma tuý trái phép, thường dụ dỗ người khác mua.
a person who sells illegal drugs
- Police arrested two drug pushers near the school.Công an bắt hai kẻ bán ma tuý gần trường học.
- The film shows how pushers target young people.Bộ phim cho thấy bọn bán ma tuý nhắm vào giới trẻ thế nào.
- He was a pusher before he went to prison.Trước khi vào tù hắn là dân bán ma tuý.
- 2NGƯỜI HAY ÉPC2thân mật, chê
người hay thúc ép, người tham vọng
Người cứ ép người khác làm theo ý mình, hoặc rất tham vọng.
a person who tries too hard to get what they want
- Our coach is a real pusher; he never lets us rest.Huấn luyện viên đội mình ép ghê lắm, chẳng cho nghỉ.
- 3DỤNG CỤ ĐẨYC2
cái đẩy, dụng cụ đẩy
Dụng cụ để đẩy thứ gì đó, như cái đẩy bánh pizza, cái đẩy thức ăn của trẻ con.
a tool used for pushing something
- Use the food pusher to keep your fingers away from the blade.Dùng cái đẩy thực phẩm để tay khỏi chạm lưỡi dao.
Pusher đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
danh từ + pusher
- drug pusherkẻ bán ma tuý
- paper pushernhân viên bàn giấy (chê)
- pen pusherngười làm giấy tờ nhàm chán (Anh-Anh)
động từ + pusher
- arrest a pusherbắt kẻ bán ma tuý
- catch a pushertóm kẻ bán ma tuý
Từ đồng nghĩa
Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.
- dealer / drug dealerngười buôn ma tuý; thông dụng hơn
- traffickerkẻ buôn lậu (số lượng lớn)
- pushy personngười hay ép; dùng tính từ pushy
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
He is very pusher.
He is very pushy.
Sau very cần tính từ pushy.
- 2
drugs pusher
drug pusher
Danh từ làm định ngữ thường để số ít.
Tự đặt câu với pusher
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
