Nghĩa của quaintly
2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1CỔ KÍNHC2
(một cách) cổ kính, xinh xắn kiểu xưa
Theo kiểu xưa cũ mà dễ thương, hấp dẫn.
in an attractive and old-fashioned way
- The café was quaintly decorated with old radios.Quán cà phê trang trí kiểu xưa xinh xắn bằng mấy cái radio cũ.
- Houses in Hội An are quaintly painted in yellow.Nhà ở Hội An sơn vàng trông cổ kính dễ thương.
- The children were quaintly dressed for the festival.Bọn trẻ mặc đồ kiểu xưa dễ thương để đi lễ hội.
- 2KỲ CỤC
(một cách) kỳ quặc, lỗi thời
Theo kiểu lạ lùng hay đã lỗi thời, đôi khi có ý chê nhẹ.
in a strange or old-fashioned way, sometimes slightly silly
- Grandpa still quaintly calls the internet “the web”.Ông vẫn gọi internet là “cái mạng” theo kiểu ngày xưa.
Quaintly đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
quaintly + tính từ / phân từ
- quaintly old-fashionedcổ lỗ dễ thương
- quaintly decoratedtrang trí kiểu xưa
- quaintly namedcó cái tên lạ tai
- quaintly dressedăn mặc kiểu xưa
quaint + danh từ
- a quaint villagengôi làng cổ kính
- quaint customsphong tục xưa
- a quaint old shopcửa hàng cũ xinh xắn
Họ từ
Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.
- quainttính từ
cổ kính, xinh xắn kiểu xưa
a quaint little town
- quaintlytrạng từ
một cách cổ kính
- quaintnessdanh từ
vẻ cổ kính
the quaintness of the old quarter
Từ đồng nghĩa
Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.
- charminglyduyên dáng, không nhất thiết cổ
- old-fashionedlytheo kiểu cũ (ít dùng)
- picturesquelyđẹp như tranh
- oddlykỳ lạ, không có nghĩa dễ thương
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
quaint decorated
quaintly decorated
Bổ nghĩa cho phân từ decorated cần trạng từ.
- 2
quiently
quaintly
Đừng lẫn với quietly (lặng lẽ); quaint viết q-u-a-i-n-t.
Tự đặt câu với quaintly
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
