Từ điển Anh–Việt · tính từ · C1

quaint

uk/kweɪnt/us/kweɪnt/

Quaint là tính từ, nghĩa là cổ kính dễ thương, lạ mắt kiểu xưa cũ (làng, phố, ngôi nhà). Đôi khi hơi chê: lỗi thời, kỳ cục.

Nghĩa của quaint

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    CỔ KÍNH ĐÁNG YÊUC1

    cổ kính, xinh xắn (kiểu xưa)

    Có vẻ cũ, kiểu xưa và hấp dẫn, nhìn dễ thương.

    attractive in an unusual or old-fashioned way

    • Hội An is famous for its quaint old streets.Hội An nổi tiếng với những con phố cổ kính xinh xắn.
    • We stayed in a quaint little cottage by the lake.Bọn mình ở trong một ngôi nhà nhỏ xinh kiểu xưa bên hồ.
    • The village has a quaint wooden bridge over the stream.Làng có cây cầu gỗ cổ kính bắc qua suối.
  2. 2
    LỖI THỜIC2hơi chê

    lỗi thời, kỳ cục

    Cũ kỹ, lạ lùng tới mức hơi buồn cười hoặc không còn hợp thời.

    strange or old-fashioned in a slightly silly way

    • Writing letters by hand seems quaint to many teenagers today.Với nhiều bạn trẻ bây giờ, viết thư tay nghe có vẻ cổ lỗ.

Quaint đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

quaint + danh từ

  • a quaint village / townngôi làng / thị trấn cổ kính
  • quaint streetsnhững con phố cổ xinh
  • a quaint old house / shopngôi nhà / cửa hàng cổ kính
  • a quaint custom / ideaphong tục / ý tưởng cổ lỗ

tính từ + quaint

  • small and quaintnhỏ xinh cổ kính
  • rather / a bit quainthơi cổ lỗ
  • charmingly quaintcổ kính duyên dáng

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • quainttính từ

    cổ kính đáng yêu; lỗi thời

  • quaintlytrạng từ

    một cách cổ kính, kiểu xưa

    a quaintly decorated room

  • quaintnessdanh từ

    vẻ cổ kính

    the quaintness of the old town

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • charmingduyên dáng, thu hút, không nhất thiết cũ
  • picturesqueđẹp như tranh
  • old-fashionedkiểu cũ, lỗi thời (trung tính hoặc chê)
  • trái nghĩa: modernhiện đại

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    quiant

    quaint

    Thứ tự chữ: q-u-a-i-n-t.

  2. 2

    The town is quaintly.

    The town is quaint.

    Sau “is” cần tính từ, không dùng trạng từ.

  3. 3

    a quite village

    a quaint village

    Đừng nhầm quaint với quite (khá) hay quiet (yên tĩnh).

Tự đặt câu với quaint

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Quaint trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Tourists love walking through the ______ streets of the old town.

Câu 2The word “quaint” is closest in meaning to ______.

Câu 3The ______ of the village attracts artists from all over the country.

Học tiếp

Lưu quaint vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena