Nghĩa của quisling
- 1KẺ PHẢN QUỐCC2trang trọng, chê bai[C]
kẻ phản quốc, tay sai cho giặc
Người giúp quân đội nước ngoài chiếm đóng và cai trị đất nước mình.
a person who helps an enemy that has taken control of their country
- The resistance treated him as a quisling.Lực lượng kháng chiến coi ông ta là kẻ phản quốc.
- The occupiers set up a quisling government.Quân chiếm đóng dựng lên một chính quyền tay sai.
- History remembers him as a quisling, not a hero.Lịch sử nhớ đến ông ta như một kẻ phản quốc chứ chẳng phải anh hùng.
Quisling đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
quisling + danh từ
- a quisling governmentchính quyền tay sai
- a quisling regimechế độ bù nhìn
- quisling leadersnhững lãnh đạo tay sai
động từ + quisling
- be branded a quislingbị gọi là kẻ phản quốc
- denounce as a quislingtố cáo là kẻ phản quốc
Họ từ
Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.
- quislingdanh từ
kẻ phản quốc
- quislingtính từ
tay sai, bù nhìn
a quisling regime
Từ đồng nghĩa
Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.
- traitorkẻ phản bội, từ chung nhất
- collaboratorkẻ cộng tác với giặc
- puppetbù nhìn (dùng cho chính quyền)
- turncoatkẻ trở cờ
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
Quisling is a hero.
A quisling is a traitor.
Quisling luôn mang nghĩa xấu.
- 2
the quislings government
the quisling government
Dùng như tính từ trước danh từ thì không thêm s.
Tự đặt câu với quisling
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
