Aiducation
Sổ từ

Từ điển Anh–Việt · danh từ · C2

ratchet

uk/ˈrætʃ.ɪt/us/ˈrætʃ.ɪt/

Ratchet là danh từ chỉ bánh cóc, cơ cấu chỉ cho quay một chiều. Dạng động từ ratchet up/down nghĩa là tăng/giảm dần từng chút một, hay gặp trong tin tức.

Nghĩa của ratchet

3 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    CƠ KHÍC2chuyên ngành[C]

    bánh cóc, cơ cấu cóc

    Bộ phận máy có bánh răng và một cái chốt, cho phép quay một chiều mà không quay ngược lại được.

    a device with teeth that lets something turn in one direction only

    • The wrench has a ratchet, so you don't have to remove it after each turn.Cờ lê có bánh cóc nên mỗi lần vặn không cần nhấc ra.
    • Dad bought a ratchet set to fix his motorbike.Bố mua bộ cờ lê cóc để sửa xe máy.
    • You can hear the click of the ratchet as it turns.Có thể nghe tiếng tách tách của bánh cóc khi nó quay.
  2. 2
    TĂNG DẦNcụm từC2[T] · ratchet sth up

    (ratchet up) đẩy lên dần, leo thang

    Làm cho thứ gì tăng lên từng bước một, thường khó đảo ngược.

    to make something increase gradually

    • The two countries continued to ratchet up tensions.Hai nước tiếp tục đẩy căng thẳng leo thang.
    • The bank ratcheted up interest rates again.Ngân hàng lại tăng lãi suất thêm một nấc.
  3. 3
    GIẢM DẦNcụm từC2[T] · ratchet sth down

    (ratchet down) hạ dần, giảm dần

    Làm cho thứ gì giảm dần từng chút một.

    to make something decrease gradually

    • The company is ratcheting down its spending.Công ty đang giảm dần chi tiêu.

Ratchet đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

ratchet up + danh từ

  • ratchet up the pressuretăng áp lực
  • ratchet up tension(s)đẩy căng thẳng leo thang
  • ratchet up prices / ratesđẩy giá / lãi suất lên

ratchet + danh từ

  • ratchet wrench / spannercờ lê cóc
  • ratchet strapdây chằng hàng có khóa cóc
  • ratchet setbộ dụng cụ cóc

cụm thường gặp

  • ratchet effecthiệu ứng bánh cóc (tăng dễ, giảm khó)
  • another notch / ratchet upthêm một nấc nữa

Ratchet đi với giới từ gì?

  • ratchet up / downtăng dần / giảm dần

    They ratcheted up security at the airport.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • ratchetdanh từ

    bánh cóc

  • ratchetđộng từ

    tăng / giảm dần

    Prices have ratcheted up.

  • ratchetingtính từ

    có cơ cấu cóc; tăng dần

    a ratcheting screwdriver

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • escalateleo thang, dùng cho xung đột
  • step upđẩy mạnh, tăng cường
  • increase graduallytăng dần (cách nói thường)
  • trái nghĩa: ease / reducenới, giảm

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    ratchet down up the pressure

    ratchet up the pressure

    Chỉ dùng một tiểu từ: up (tăng) hoặc down (giảm).

  2. 2

    rachet

    ratchet

    Có chữ t trước ch: rat-chet.

Tự đặt câu với ratchet

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Ratchet trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The government has ______ up the pressure on companies to cut pollution.

Câu 2“Ratchet up the tension” is closest in meaning to ______.

Câu 3A ______ wrench lets you tighten a bolt without lifting the tool.

Học tiếp

Lưu ratchet vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Tra từ khác
Athena