Từ điển Anh–Việt · động từ · C2

reconquer

uk/ˌriːˈkɒŋ.kər/us/ˌriːˈkɑːŋ.kɚ/

Reconquer là ngoại động từ, nghĩa là chiếm lại, tái chinh phục vùng đất đã mất. Danh từ là reconquest.

Nghĩa của reconquer

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    CHIẾM LẠIC2[T]

    chiếm lại, tái chiếm

    Dùng quân đội giành lại một vùng đất, thành phố hay đất nước đã từng bị mất.

    to take control of a place again by force after losing it

    • The king tried to reconquer the lands he had lost.Nhà vua tìm cách chiếm lại những vùng đất đã mất.
    • The city was reconquered after a long siege.Thành phố bị chiếm lại sau một cuộc vây hãm dài.
    • The army needed three years to reconquer the region.Quân đội mất ba năm mới tái chiếm được vùng đó.
  2. 2
    GIÀNH LẠI[T]

    giành lại (vị trí, thị trường)

    Lấy lại vị trí dẫn đầu, thị trường hay sự yêu thích đã mất.

    to win back a position or market that was lost

    • The brand hopes to reconquer the young market.Thương hiệu hy vọng giành lại thị trường giới trẻ.

Reconquer đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

reconquer + danh từ

  • reconquer the territorychiếm lại lãnh thổ
  • reconquer the city / capitalchiếm lại thành phố / thủ đô
  • reconquer the marketgiành lại thị trường

động từ + reconquer

  • try / attempt to reconquercố chiếm lại
  • manage to reconquerchiếm lại được

Reconquer đi với giới từ gì?

  • reconquer + nơi + from + aichiếm lại nơi nào từ tay ai

    They reconquered the fort from the enemy.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • conquerđộng từ

    chinh phục, xâm chiếm

    Rome conquered many lands.

  • conquestdanh từ

    cuộc chinh phục

    the Norman conquest

  • conquerordanh từ

    kẻ chinh phục

    a great conqueror

  • reconquestdanh từ

    sự tái chiếm

    the reconquest of Spain

  • reconquerđộng từ

    chiếm lại

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • recapturechiếm lại, bắt lại, dùng được cho cả người bị bắt
  • retakechiếm lại, thân mật hơn, hay dùng trong tin quân sự
  • regainlấy lại nói chung, kể cả sức khỏe, vị trí
  • win backgiành lại, thân mật

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    reconquere

    reconquer

    Không có chữ e cuối.

  2. 2

    reconquer back

    reconquer

    Re- đã có nghĩa “lại”, không cần thêm back.

  3. 3

    the reconquer of the city

    the reconquest of the city

    Danh từ là reconquest.

Tự đặt câu với reconquer

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Reconquer trong đề thi

2/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The ______ of the capital took the army nearly a year.

Câu 2After losing the war, the prince swore he would ______ his father's kingdom.

Câu 3The word “reconquer” is closest in meaning to ______.

Học tiếp

Lưu reconquer vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena