Từ điển Anh–Việt · động từ · C1

recapture

uk/ˌriːˈkæp.tʃər/us/ˌriːˈkæp.tʃɚ/

Recapture là động từ nghĩa là bắt lại (người, con vật trốn thoát), chiếm lại (vùng đất, danh hiệu), hoặc gợi lại, tái hiện một cảm xúc, không khí ngày xưa. Ngoại động từ [T].

Nghĩa của recapture

4 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    BẮT LẠIC1[T]

    bắt lại

    Bắt lại người hoặc con vật đã trốn thoát.

    to catch a person or animal that has escaped

    • The escaped prisoner was recaptured two days later.Hai ngày sau, tên tù vượt ngục bị bắt lại.
    • Zoo staff recaptured the monkey in a nearby park.Nhân viên sở thú bắt lại con khỉ ở công viên gần đó.
    • Police are working hard to recapture the suspects.Cảnh sát đang ra sức bắt lại các nghi phạm.
  2. 2
    CHIẾM LẠIC1[T]

    chiếm lại, giành lại

    Giành lại vùng đất, vị trí hoặc danh hiệu đã bị mất.

    to take control of a place or position again

    • The army recaptured the city after a long battle.Quân đội chiếm lại thành phố sau một trận chiến dài.
    • The team hopes to recapture the title next season.Đội bóng hy vọng giành lại chức vô địch mùa tới.
  3. 3
    GỢI LẠIC2[T]

    gợi lại, tái hiện, sống lại (cảm xúc, không khí)

    Làm mình cảm thấy lại hoặc tái hiện cảm xúc, không khí của ngày trước.

    to experience or show again a feeling or quality from the past

    • The film recaptures the spirit of the 1990s.Bộ phim tái hiện được không khí của thập niên 90.
    • We went back to our old school to recapture our childhood memories.Bọn mình về thăm trường cũ để sống lại ký ức tuổi thơ.
  4. 4
    VIỆC BẮT LẠIdanh từ[U]

    sự bắt lại, sự chiếm lại

    Việc bắt lại kẻ trốn hoặc chiếm lại một nơi.

    the act of catching or taking something again

    • The recapture of the town took three weeks.Việc chiếm lại thị trấn mất ba tuần.

Recapture đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

recapture + danh từ

  • recapture a prisoner / an escaped animalbắt lại tù nhân / con vật trốn thoát
  • recapture a town / territorychiếm lại thị trấn / lãnh thổ
  • recapture the title / leadgiành lại chức vô địch / vị trí dẫn đầu
  • recapture the spirit / atmosphere / magictái hiện tinh thần / không khí / sự kỳ diệu

trạng từ + recapture

  • quickly recapturednhanh chóng bị bắt lại
  • never recapturekhông bao giờ lấy lại được
  • try to recapturecố gắng tìm lại

Recapture đi với giới từ gì?

  • recapture sth from + aigiành lại cái gì từ tay ai

    They recaptured the city from the rebels.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • captuređộng từ

    bắt giữ; chiếm; ghi lại

    capture a moment on camera

  • capturedanh từ

    sự bắt giữ

    the capture of the thief

  • recaptuređộng từ

    bắt lại; chiếm lại; gợi lại

  • recapturedanh từ

    sự bắt lại

    the recapture of the prisoner

  • captivedanh từ

    người bị bắt

    They held him captive.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • retakechiếm lại (nơi chốn)
  • regainlấy lại (sức khỏe, quyền kiểm soát)
  • recoverkhôi phục, lấy lại
  • relivesống lại (kỷ niệm)
  • evokegợi lên (cảm xúc, ký ức)

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    The prisoner recaptured last night.

    The prisoner was recaptured last night.

    Tù nhân bị bắt lại: cần bị động.

  2. 2

    recapture back the city

    recapture the city

    Re- đã là “lại”, không cần back.

  3. 3

    re-capture

    recapture

    Thường viết liền.

Tự đặt câu với recapture

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Recapture trong đề thi

19/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này có mặt ở 2/10 năm (2025, 2026) nhưng chưa lần nào là đáp án. Từ này nằm trong bài đọc, nên em cần hiểu nghĩa khi gặp.

Trong đề chính thức và đề tham khảo

Đề chính thức tốt nghiệp THPT 2026 · capture nằm trong bài đọc, đề bài

“Unable to capture every word, students are obliged to listen, decide what matters and condense ideas into their own phrasing.”

Đề chính thức tốt nghiệp THPT 2025 · capture nằm trong bài đọc, đề bài

“I had to burn the midnight oil to make engaging lesson plans, expecting to capture my students’ attention.”

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The two prisoners who escaped on Monday were ______ on Wednesday.

Câu 2The old songs helped us ______ the happy atmosphere of our school days.

Câu 3The word “recapture” in “The team recaptured the trophy” is closest in meaning to ______.

Học tiếp

Lưu recapture vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena