Từ điển Anh–Việt · động từ · B2

refuel

uk/ˌriːˈfjuː.əl/us/ˌriːˈfjuː.əl/

Refuel là động từ, nghĩa là đổ thêm nhiên liệu (cho xe, máy bay, tàu). Dùng được cả nội và ngoại động từ; Anh-Anh gấp đôi l: refuelled, refuelling.

Nghĩa của refuel

3 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    ĐỔ NHIÊN LIỆUB2[I, T]

    tiếp nhiên liệu, đổ thêm xăng/dầu

    Nạp thêm nhiên liệu vào xe, máy bay, tàu để đi tiếp.

    to put more fuel into a vehicle, plane or ship

    • The plane stopped in Dubai to refuel.Máy bay dừng ở Dubai để tiếp nhiên liệu.
    • We need to refuel the car before we leave Đà Lạt.Phải đổ xăng trước khi rời Đà Lạt.
    • The ship was refuelled at sea.Con tàu được tiếp dầu ngay trên biển.
  2. 2
    NẠP NĂNG LƯỢNGthân mật[I]

    nạp lại năng lượng, ăn uống lấy sức

    Ăn uống hoặc nghỉ ngơi để lấy lại sức.

    to eat or drink to get energy again

    • After the match, the players refuelled with bananas and water.Sau trận đấu, các cầu thủ ăn chuối, uống nước để lấy sức.
  3. 3
    KHƠI LẠIbáo chí[T]

    khơi lại, thổi bùng lại (tranh cãi, lo ngại)

    Làm cho một cuộc tranh luận hay mối lo ngại sôi nổi trở lại.

    to make a feeling or argument stronger again

    • The accident refuelled the debate about road safety.Vụ tai nạn lại khơi lên cuộc tranh luận về an toàn giao thông.

Refuel đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

refuel + danh từ

  • refuel a car / planeđổ xăng xe / tiếp nhiên liệu máy bay
  • refuel the debatekhơi lại cuộc tranh luận
  • refuel speculationlàm dấy lên đồn đoán

cụm liên quan

  • stop to refueldừng để tiếp nhiên liệu
  • mid-air refuellingtiếp nhiên liệu trên không
  • refuelling stopđiểm dừng tiếp nhiên liệu

Refuel đi với giới từ gì?

  • stop (somewhere) to refueldừng (ở đâu) để đổ xăng

    The bus stopped in Vinh to refuel.

  • refuel with + sthnạp bằng cái gì

    Refuel with a healthy snack after school.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • fueldanh từ

    nhiên liệu

    The car is low on fuel.

  • fuelđộng từ

    đổ nhiên liệu; thúc đẩy

    Rumours fuelled the panic.

  • refuelđộng từ

    tiếp nhiên liệu

  • refuelling / refuelingdanh từ

    sự tiếp nhiên liệu

    Refuelling takes about an hour.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • fill upđổ đầy bình xăng, thân mật
  • rechargesạc lại (pin); nghĩa bóng: nạp lại năng lượng
  • top upđổ/nạp thêm cho đầy, Anh-Anh

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    refuled

    refuelled / refueled

    Đừng làm mất chữ e: fuel → refuel → refuelled.

  2. 2

    The plane refuelled by fuel.

    The plane refuelled.

    Refuel đã có nghĩa nhiên liệu, không cần nhắc lại.

Tự đặt câu với refuel

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Refuel trong đề thi

26/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này có mặt ở 1/10 năm (2025) nhưng chưa lần nào là đáp án. Từ này nằm trong bài đọc, nên em cần hiểu nghĩa khi gặp.

Trong đề chính thức và đề tham khảo

Đề chính thức tốt nghiệp THPT 2025 · fuel là một phương án nhiễu

“net-zero bacon non-degradable electronics guilt-free flights zero-impact fuel”

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The flight to Paris stopped in Doha for ______.

Câu 2The news of the scandal ______ the debate about online privacy.

Câu 3Which spelling is correct in British English?

Học tiếp

Lưu refuel vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena