Từ điển Anh–Việt · danh từ · C2

regalia

uk/rɪˈɡeɪ.li.ə/us/rɪˈɡeɪ.li.ə/

Regalia là danh từ không đếm được, chỉ trang phục và đồ vật nghi lễ (vương miện, áo choàng, huy hiệu) thể hiện địa vị, ví dụ của vua hay trong lễ tốt nghiệp. Động từ có thể chia số ít hoặc số nhiều.

Nghĩa của regalia

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    ĐỒ NGHI LỄC2[U] + động từ số ít hoặc số nhiều

    trang phục, vật phẩm nghi lễ

    Quần áo và đồ vật đặc biệt mặc hay mang trong nghi lễ chính thức để thể hiện địa vị.

    the special clothes and objects worn or carried at official ceremonies

    • The king appeared in full royal regalia.Nhà vua xuất hiện trong bộ lễ phục hoàng gia đầy đủ.
    • Graduates wore their academic regalia for the photo.Tân cử nhân mặc lễ phục tốt nghiệp để chụp ảnh.
    • The museum displays the regalia of the Nguyễn dynasty.Bảo tàng trưng bày các bảo vật nghi lễ của triều Nguyễn.
  2. 2
    TRANG PHỤC ĐẶC TRƯNGthân mật[U]

    đồ đạc, trang phục (của một nhóm)

    Quần áo, phụ kiện đặc trưng cho một nhóm hay hoạt động, ví dụ cổ động viên.

    special clothes or equipment typical of a group or activity

    • The fans arrived in full football regalia, scarves and all.Cổ động viên đến với đủ bộ đồ cổ vũ, cả khăn quàng.

Regalia đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

tính từ + regalia

  • royal regalialễ phục / bảo vật hoàng gia
  • academic regalialễ phục học thuật (tốt nghiệp)
  • full regaliađầy đủ lễ phục
  • ceremonial regaliađồ nghi lễ

động từ + regalia

  • wear regaliamặc lễ phục
  • display regaliatrưng bày đồ nghi lễ
  • dress in regaliadiện lễ phục

Regalia đi với giới từ gì?

  • in (full) regaliatrong bộ lễ phục (đầy đủ)

    The mayor was in full regalia.

  • the regalia of + chức vịđồ nghi lễ của…

    the regalia of office

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • regaltính từ

    như vua, uy nghi

    She walked with a regal air.

  • regallytrạng từ

    một cách uy nghi

    He waved regally to the crowd.

  • regaliadanh từ

    đồ nghi lễ

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • insigniahuy hiệu, phù hiệu thể hiện cấp bậc
  • fineryquần áo lộng lẫy
  • costumetrang phục (biểu diễn, lễ hội)
  • robesáo choàng (lễ, quan tòa)

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    a regalia / regalias

    regalia

    Dùng như danh từ không đếm được, không thêm a hay -s.

  2. 2

    in full regalias

    in full regalia

    Regalia đã mang nghĩa tập hợp, không thêm -s.

Tự đặt câu với regalia

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Regalia trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The queen walked into the hall ______ full regalia.

Câu 2“Academic regalia” refers to:

Câu 3The word “regalia” comes from the same root as ______.

Học tiếp

Lưu regalia vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena