Từ điển Anh–Việt · danh từ · B1

costume

uk/ˈkɒs.tʃuːm/us/ˈkɑː.stuːm/

Costume là danh từ, nghĩa là trang phục biểu diễn, đồ hóa trang, hoặc trang phục truyền thống của một dân tộc hay thời kỳ. Đừng nhầm với custom (phong tục).

Nghĩa của costume

3 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    ĐỒ HÓA TRANGB1[C, U]

    đồ hóa trang, trang phục biểu diễn

    Quần áo đặc biệt mặc để đóng vai, biểu diễn hay đi dự tiệc hóa trang.

    clothes worn to look like someone else, in a play or at a party

    • Nam wore a Spider-Man costume to the Halloween party.Nam mặc đồ Người Nhện đi tiệc Halloween.
    • The actors were still in costume after the show.Diễn xong mà các diễn viên vẫn còn mặc trang phục diễn.
    • Our class made costumes for the school play.Lớp mình tự may trang phục cho vở kịch của trường.
  2. 2
    TRANG PHỤC TRUYỀN THỐNGB2[C, U]

    trang phục (của dân tộc, thời kỳ)

    Kiểu quần áo đặc trưng của một dân tộc, một vùng hoặc một thời kỳ lịch sử.

    the clothes typical of a country or a period in history

    • The áo dài is Vietnam's national costume.Áo dài là quốc phục của Việt Nam.
  3. 3
    ĐỒ BƠIB1Anh-Anh[C]

    đồ bơi (swimming costume)

    Cụm swimming costume: bộ đồ bơi, nhất là đồ bơi liền mảnh của nữ.

    (also swimming costume) a piece of clothing for swimming

    • Don't forget your swimming costume for the trip.Nhớ mang đồ bơi đi chơi nhé.

Costume đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

tính từ/danh từ + costume

  • Halloween costumeđồ hóa trang Halloween
  • traditional / national costumetrang phục truyền thống / quốc phục
  • swimming costumeđồ bơi (Anh-Anh)
  • period costumetrang phục cổ (của một thời kỳ)

costume + danh từ

  • costume partytiệc hóa trang
  • costume designernhà thiết kế trang phục
  • costume dramaphim cổ trang

động từ + costume

  • wear a costumemặc trang phục
  • dress up in a costumehóa trang
  • make / design costumeslàm / thiết kế trang phục

Costume đi với giới từ gì?

  • in costumemặc trang phục biểu diễn

    The children came in costume.

  • dressed in + costumemặc bộ trang phục gì

    She was dressed in a princess costume.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • costumedanh từ

    trang phục

  • costumedtính từ

    mặc trang phục hóa trang

    costumed dancers

  • customdanh từ

    phong tục (dễ nhầm)

    It's a Vietnamese custom.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • outfitbộ quần áo, nói chung
  • uniformđồng phục
  • dressváy; trang phục nói chung (national dress)
  • disguiseđồ cải trang để không bị nhận ra

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    Giving lucky money is a Vietnamese costume.

    Giving lucky money is a Vietnamese custom.

    Phong tục là custom; costume là trang phục.

  2. 2

    costum / custume

    costume

    Viết c-o-s-t-u-m-e.

  3. 3

    She wore a costume of princess.

    She wore a princess costume.

    Danh từ chỉ loại đứng trước costume.

Tự đặt câu với costume

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Costume trong đề thi

6/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The áo dài is the national ______ of Vietnam.

Câu 2Visiting relatives during Tết is an old Vietnamese ______.

Câu 3All the guests came ______ costume to the Halloween party.

Học tiếp

Lưu costume vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena