Nghĩa của regift
- 1TẶNG LẠI QUÀC2thân mật[T] · regift sth (to sb)
đem quà được tặng đi tặng lại
Lấy món quà mình nhận được đem tặng tiếp cho người khác, thường vì không cần dùng.
to give someone a present that you were given by someone else
- Mum regifted the box of biscuits to our neighbour.Mẹ mang hộp bánh được biếu sang biếu lại nhà hàng xóm.
- Is it rude to regift a present?Đem quà người ta tặng đi tặng lại có bất lịch sự không nhỉ?
- I think he regifted me the perfume he got last Christmas.Mình nghĩ cậu ấy tặng lại mình chai nước hoa nhận hồi Giáng sinh năm ngoái.
Regift đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
regift + danh từ
- regift a presenttặng lại quà
- regift a booktặng lại cuốn sách
- regift unwanted giftstặng lại quà không dùng
cụm liên quan
- regifting etiquettephép lịch sự khi tặng lại quà
- a regifted presentmón quà đã qua tay
- get caught regiftingbị phát hiện tặng lại quà
Regift đi với giới từ gì?
- regift sth to sbtặng lại cái gì cho ai
She regifted the scarf to her aunt.
Từ đồng nghĩa
Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.
- pass onchuyển lại cho người khác, chung hơn
- give awaycho đi, không nhất thiết là quà
- hand downđể lại cho người nhỏ tuổi hơn (quần áo, đồ dùng)
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
re-gift back
regift
Không cần back; re- đã nghĩa là lại.
- 2
regift for my friend
regift to my friend
Giới từ đúng là to.
Tự đặt câu với regift
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
