Nghĩa của remora
2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1CÁ ÉPC2sinh học[C]
cá ép, cá giác bám
Loài cá biển có đĩa hút trên đầu, bám vào cá mập, cá voi, rùa biển để đi nhờ và ăn thức ăn thừa.
a fish that attaches itself to larger sea animals with a sucker on its head
- A remora was attached to the shark's belly.Một con cá ép bám dưới bụng con cá mập.
- Remoras eat the scraps left over from the shark's meals.Cá ép ăn thức ăn thừa sau bữa của cá mập.
- The diver took a photo of a turtle with two remoras on its shell.Thợ lặn chụp ảnh một con rùa có hai con cá ép bám trên mai.
- 2KẺ BÁM ĂN THEOvăn chương[C]
kẻ ăn bám, kẻ bám theo
Nghĩa bóng: người bám theo người có quyền thế để kiếm lợi.
a person who stays close to someone powerful to get benefits
- The star was surrounded by remoras hoping for free tickets.Ngôi sao bị vây quanh bởi đám người bám theo xin vé miễn phí.
Remora đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
động từ + remora
- a remora attaches to / clings tocá ép bám vào
- remoras feed oncá ép ăn
- remoras ride oncá ép đi nhờ trên
cụm cố định
- shark and remoracá mập và cá ép
- sucker discđĩa hút
- commensal relationshipquan hệ hội sinh
Remora đi với giới từ gì?
- attach to + con vậtbám vào
Remoras attach to sharks and whales.
Từ đồng nghĩa
Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.
- suckerfishtên gọi khác của cá ép, đời thường
- sharksuckertên gọi một loài cá ép phổ biến
- parasiteký sinh, có hại cho vật chủ; cá ép thì không hại
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
Remoras are parasites that harm sharks.
Remoras are commensal; they don't harm sharks.
Cá ép là quan hệ hội sinh, không phải ký sinh gây hại.
- 2
remoras attach on sharks
remoras attach to sharks
Attach đi với giới từ to.
Tự đặt câu với remora
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
