Từ điển Anh–Việt · danh từ · C1

parasite

uk/ˈpær.ə.saɪt/us/ˈper.ə.saɪt/

Parasite là danh từ đếm được, chỉ sinh vật ký sinh sống bám vào cơ thể khác, và nghĩa bóng là kẻ ăn bám. Tính từ là parasitic.

Nghĩa của parasite

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    SINH VẬT KÝ SINHC1sinh học[C]

    ký sinh trùng, sinh vật ký sinh

    Con vật hoặc cây sống trên hay trong cơ thể sinh vật khác, lấy thức ăn từ đó và thường gây hại.

    a plant or animal that lives on or in another one and gets food from it

    • Head lice are parasites that live on the scalp.Chấy là loài ký sinh sống trên da đầu.
    • Eating raw fish can give you parasites.Ăn cá sống có thể bị nhiễm ký sinh trùng.
    • Malaria is caused by a tiny parasite carried by mosquitoes.Bệnh sốt rét do một loại ký sinh trùng rất nhỏ mà muỗi mang theo gây ra.
  2. 2
    KẺ ĂN BÁMC2chê bai[C]

    kẻ ăn bám, đồ ăn bám

    Người chỉ sống dựa vào người khác, không tự làm gì mà vẫn hưởng lợi.

    a person who lives off other people without giving anything back

    • He's 30 and still a parasite living off his parents.Ba mươi tuổi rồi mà anh ta vẫn ăn bám bố mẹ.
    • Some people see tax cheats as parasites on society.Có người coi kẻ trốn thuế là lũ ăn bám xã hội.

Parasite đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

tính từ + parasite

  • intestinal parasiteký sinh trùng đường ruột
  • tiny / microscopic parasiteký sinh trùng cực nhỏ
  • harmful parasiteký sinh trùng có hại

động từ + parasite

  • carry a parasitemang ký sinh trùng
  • be infected with parasitesbị nhiễm ký sinh trùng
  • kill parasitesdiệt ký sinh trùng

parasite + danh từ

  • parasite infectionnhiễm ký sinh trùng
  • parasite eggstrứng ký sinh trùng

Parasite đi với giới từ gì?

  • parasite on / of + sinh vậtký sinh trên cái gì

    This worm is a parasite of sheep.

  • live off + aiăn bám ai

    He lives off his older sister.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • parasitedanh từ

    ký sinh trùng; kẻ ăn bám

  • parasitictính từ

    ký sinh; ăn bám

    Malaria is a parasitic disease.

  • parasitismdanh từ

    sự ký sinh

    Parasitism is common among insects.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • leechcon đỉa; nghĩa bóng kẻ bòn rút, rất chê bai
  • freeloaderthân mật, người ăn chực, không trả tiền
  • spongerAnh-Anh, thân mật, kẻ ăn bám
  • trái nghĩa: hostvật chủ, sinh vật bị ký sinh

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    parasit

    parasite

    Có e ở cuối, đọc là /saɪt/.

  2. 2

    a parasite disease

    a parasitic disease

    Trước danh từ “disease” cần tính từ parasitic.

  3. 3

    parasite in society

    parasite on society

    Kẻ ăn bám xã hội dùng “on”.

Tự đặt câu với parasite

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Parasite trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Malaria is a ______ disease spread by mosquitoes.

Câu 2A ______ is an animal that lives on another animal and feeds on it.

Câu 3He doesn't work and lives ______ his parents like a parasite.

Học tiếp

Lưu parasite vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena