Từ điển Anh–Việt · danh từ · C2

sponger

uk/ˈspʌn.dʒər/us/ˈspʌn.dʒɚ/

Sponger là danh từ thân mật, mang ý chê, chỉ người ăn bám, chuyên xin xỏ tiền bạc, đồ ăn của người khác mà không trả lại. Động từ là sponge (off/on somebody).

Nghĩa của sponger

  1. 1
    KẺ ĂN BÁMC2thân mật, mang ý chê[C]

    kẻ ăn bám, kẻ ăn chực

    Người hay sống dựa vào tiền, đồ của người khác mà không chịu làm hay đền đáp.

    a person who gets money, food, etc. from other people without paying for it

    • He's a sponger who never pays for his own coffee.Anh ta là kẻ ăn chực, chẳng bao giờ tự trả tiền cà phê.
    • Don't lend him money again; he's a well-known sponger.Đừng cho nó vay tiền nữa, ai cũng biết nó chuyên ăn bám.
    • Her relatives treated him like a sponger.Họ hàng nhà chị ấy coi anh như kẻ ăn bám.

Sponger đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

tính từ + sponger

  • lazy spongerkẻ ăn bám lười biếng
  • professional spongerkẻ ăn bám chuyên nghiệp
  • shameless spongerkẻ ăn bám không biết ngượng

cụm cố định

  • sponge off somebodyăn bám ai
  • sponge on somebodysống nhờ ai
  • call somebody a spongergọi ai là đồ ăn bám

Sponger đi với giới từ gì?

  • sponge off/on + ngườiăn bám ai

    He's 30 and still sponges off his parents.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • spongedanh từ

    miếng bọt biển

    Wipe the table with a sponge.

  • spongeđộng từ

    ăn bám, xin xỏ

    stop sponging off your friends

  • spongerdanh từ

    kẻ ăn bám

  • spongytính từ

    xốp, mềm như bọt biển

    spongy bread

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • freeloaderkẻ ăn bám, thông dụng ở Mỹ
  • parasitekẻ ký sinh, chê nặng
  • scroungerkẻ xin xỏ (Anh-Anh)
  • moocherkẻ ăn chực (Anh-Mỹ, thân mật)

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    He sponges from his parents.

    He sponges off his parents.

    Giới từ quen dùng là off hoặc on.

  2. 2

    He is a sponge (ăn bám).

    He is a sponger.

    Chỉ người ăn bám dùng sponger; sponge là miếng bọt biển.

Tự đặt câu với sponger

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Sponger trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1At 25, Nam still ______ off his parents and refuses to get a job.

Câu 2Từ gần nghĩa nhất với “sponger” là ______.

Câu 3This cake is soft and ______.

Học tiếp

Lưu sponger vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena