Nghĩa của renunciation
2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1TỪ BỎ CHÍNH THỨCC2trang trọng[U, C]
sự từ bỏ (quyền, quốc tịch, danh hiệu)
Việc tuyên bố chính thức rằng mình không còn giữ một quyền, chức vị hay quốc tịch nữa.
an official statement that you no longer want or keep something, such as a right or title
- His renunciation of the throne shocked the country.Việc ông từ bỏ ngai vàng khiến cả nước sửng sốt.
- She signed a renunciation of her Vietnamese citizenship.Chị ấy ký đơn từ bỏ quốc tịch Việt Nam.
- The treaty included a renunciation of nuclear weapons.Hiệp ước có điều khoản từ bỏ vũ khí hạt nhân.
- 2TỪ BỎ NIỀM TINtrang trọng[U]
sự từ bỏ, sự khước từ (lối sống, niềm tin)
Việc thôi theo đuổi một niềm tin, thói quen hay lối sống, thường vì lý do đạo đức, tôn giáo.
the act of giving up a belief, habit or way of life
- Buddhism teaches the renunciation of worldly desires.Đạo Phật dạy về sự từ bỏ những ham muốn trần tục.
Renunciation đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
renunciation of + danh từ
- renunciation of violencetừ bỏ bạo lực
- renunciation of citizenshiptừ bỏ quốc tịch
- renunciation of the thronetừ bỏ ngai vàng
- renunciation of nuclear weaponstừ bỏ vũ khí hạt nhân
tính từ + renunciation
- a formal renunciationsự từ bỏ chính thức
- a public renunciationtuyên bố từ bỏ công khai
- complete renunciationsự từ bỏ hoàn toàn
Renunciation đi với giới từ gì?
- renunciation of + danh từsự từ bỏ cái gì
the renunciation of his title
Từ đồng nghĩa
Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.
- abandonmentsự bỏ rơi, bỏ dở, rộng hơn
- rejectionsự bác bỏ, khước từ
- abdicationsự thoái vị, chỉ dùng cho vua chúa, quyền lực
- giving uptừ bỏ, cách nói thường ngày
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
renounciation
renunciation
Danh từ mất chữ o, như pronounce → pronunciation.
- 2
renunciation to violence
renunciation of violence
Từ bỏ cái gì dùng of.
- 3
He renunciated the title.
He renounced the title.
Động từ là renounce.
Tự đặt câu với renunciation
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
