Nghĩa của reopen
3 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1MỞ CỬA LẠIB2[I, T]
mở cửa lại, hoạt động trở lại
Bắt đầu hoạt động lại sau một thời gian đóng cửa.
to open again after being closed
- Schools reopened after the Tết holiday.Trường học mở cửa trở lại sau kỳ nghỉ Tết.
- The bridge will reopen next month.Cây cầu sẽ thông xe lại vào tháng sau.
- The café was reopened under a new owner.Quán cà phê mở lại với chủ mới.
- 2XEM XÉT LẠIC1[T]
mở lại, xem xét lại
Bắt đầu lại một cuộc điều tra, thảo luận hay đàm phán đã kết thúc hoặc tạm dừng.
to start discussing or investigating something again
- Police have reopened the case after new evidence was found.Cảnh sát mở lại vụ án sau khi tìm thấy bằng chứng mới.
- Let's not reopen that argument.Thôi đừng khơi lại chuyện cãi nhau đó nữa.
- 3VẾT THƯƠNG[I, T]
(vết thương) toác ra lại; khơi lại nỗi đau
Vết thương bị rách ra lại, hoặc nghĩa bóng là khơi lại chuyện đau lòng.
(of a wound) to open again; to make bad feelings return
- The film reopened old wounds for many families.Bộ phim khơi lại nỗi đau cũ của nhiều gia đình.
Reopen đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
chủ ngữ + reopen
- schools reopentrường mở cửa lại
- shops / businesses reopencửa hàng mở cửa lại
- the border reopensbiên giới mở lại
reopen + danh từ
- reopen a casemở lại vụ án
- reopen talks / negotiationsnối lại đàm phán
- reopen old woundskhơi lại vết thương cũ
- reopen the debatekhơi lại cuộc tranh luận
Reopen đi với giới từ gì?
- reopen after + sự việcmở lại sau
The museum reopened after repairs.
- reopen to + the publicmở cửa lại cho công chúng
The park reopened to the public last week.
Họ từ
Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.
- openđộng từ
mở
Open the window.
- reopenđộng từ
mở lại
- reopeningdanh từ
sự mở cửa lại
the reopening of the museum
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
The shop will reopen again next week.
The shop will reopen next week.
Re- đã có nghĩa “lại”, thêm “again” là thừa.
- 2
re-open (luôn có gạch nối)
reopen
Ngày nay thường viết liền: reopen.
- 3
the reopen of schools
the reopening of schools
Sau “the … of” cần danh từ: reopening.
Tự đặt câu với reopen
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
