Từ điển Anh–Việt · động từ · B2

rephrase

uk/ˌriːˈfreɪz/us/ˌriːˈfreɪz/

Rephrase là ngoại động từ, nghĩa là diễn đạt lại một câu, một ý theo cách khác, thường cho dễ hiểu hơn hoặc lịch sự hơn. Hay dùng khi nói chuyện: “Let me rephrase that.”

Nghĩa của rephrase

  1. 1
    DIỄN ĐẠT LẠIB2[T]

    diễn đạt lại, nói lại cách khác

    Nói hoặc viết lại một câu, một câu hỏi bằng từ ngữ khác, thường để rõ hơn hoặc nhẹ nhàng hơn.

    to say or write something again using different words

    • Sorry, that sounded rude. Let me rephrase it.Xin lỗi, nói thế nghe hơi kỳ. Để mình nói lại.
    • The teacher rephrased the question because nobody understood it.Cả lớp không hiểu nên cô giáo hỏi lại theo cách khác.
    • Try to rephrase the sentence using “although”.Em thử viết lại câu này dùng “although” nhé.

Rephrase đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

rephrase + danh từ

  • rephrase the questionhỏi lại cách khác
  • rephrase a sentenceviết lại câu
  • rephrase sth more politelynói lại cho lịch sự hơn

cụm cố định

  • Let me rephrase that.Để tôi nói lại.
  • Could you rephrase that?Bạn nói lại cách khác được không?

trạng từ + rephrase

  • slightly rephrasesửa lại cách nói một chút
  • completely rephrasediễn đạt lại hoàn toàn

Rephrase đi với giới từ gì?

  • rephrase sth as + sthdiễn đạt lại thành

    She rephrased her complaint as a suggestion.

  • rephrase sth in + wordsdiễn đạt lại bằng

    Rephrase the idea in your own words.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • phrasedanh từ

    cụm từ

    a useful phrase

  • phraseđộng từ

    diễn đạt

    She phrased her answer carefully.

  • rephraseđộng từ

    diễn đạt lại

  • rephrasingdanh từ

    sự diễn đạt lại

    The rephrasing made the rule clearer.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • paraphraseviết lại ý người khác bằng lời của mình, nhất là trong bài luận
  • rewordđổi từ ngữ, gần nghĩa nhất
  • put another way(cụm) nói cách khác
  • restatenói lại (thường giữ ý, trang trọng)

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    rephrase again

    rephrase

    Re- đã có nghĩa là “lại”, không cần again.

  2. 2

    refrase

    rephrase

    Viết ph: re-phrase.

  3. 3

    Can you rephrase for me the question?

    Can you rephrase the question for me?

    Tân ngữ đi ngay sau rephrase.

Tự đặt câu với rephrase

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Rephrase trong đề thi

5/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1I didn't understand. Could you ______ the question, please?

Câu 2“Let me rephrase that” is closest in meaning to ______.

Câu 3Tìm lỗi sai: The teacher (A) asked us (B) to rephrase (C) again the sentence (D) using “unless”.

Học tiếp

Lưu rephrase vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena