Nghĩa của rescuer
2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1NGƯỜI CỨU HỘB2[C]
người cứu hộ, người cứu nạn
Người cứu ai đó ra khỏi tình huống nguy hiểm, như lũ lụt, cháy, động đất hay đuối nước.
a person who saves someone from danger
- Rescuers worked through the night to find survivors.Lực lượng cứu hộ làm việc suốt đêm để tìm người sống sót.
- The boy thanked his rescuer with a big hug.Cậu bé ôm chầm lấy người đã cứu mình để cảm ơn.
- Rescuers used boats to reach families trapped by the flood.Người cứu hộ dùng thuyền để tiếp cận các gia đình bị lũ cô lập.
- 2NGƯỜI GIÚP ĐỠ[C]
người cứu nguy, vị cứu tinh
Người giúp ai đó thoát khỏi một hoàn cảnh khó khăn, không nhất thiết nguy hiểm đến tính mạng.
someone who helps a person or organisation out of a difficult situation
- The investor was seen as the rescuer of the failing company.Nhà đầu tư được coi là vị cứu tinh của công ty đang sắp phá sản.
Rescuer đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
động từ + rescuer
- rescuers search for …người cứu hộ tìm kiếm …
- rescuers reach …người cứu hộ tiếp cận được …
- rescuers pull someone from …người cứu hộ kéo ai ra khỏi …
- thank one's rescuercảm ơn người cứu mình
tính từ + rescuer
- brave rescuersnhững người cứu hộ dũng cảm
- volunteer rescuerstình nguyện viên cứu hộ
- exhausted rescuersnhững người cứu hộ kiệt sức
Rescuer đi với giới từ gì?
- rescuer of + ai/cái gìngười cứu ai/cái gì
He became the rescuer of the club.
- rescuers from + tổ chứcngười cứu hộ từ đâu
Rescuers from the fire brigade arrived quickly.
Từ đồng nghĩa
Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.
- saviourvị cứu tinh, sắc thái mạnh, trang trọng
- lifeguardnhân viên cứu hộ ở bể bơi, bãi biển
- rescue workerngười làm công việc cứu hộ chuyên nghiệp
- firefighterlính cứu hỏa, một loại người cứu hộ cụ thể
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
rescueer
rescuer
Rescue đã có e ở cuối, chỉ thêm r.
- 2
The rescuers rescue them in the flood.
The rescuers saved them from the flood.
Cứu ai khỏi cái gì dùng “from”, không dùng “in”; nên tránh lặp rescue/rescuer.
- 3
a rescuer team
a rescue team
Khi làm định ngữ cho “team” dùng rescue, không dùng rescuer.
Tự đặt câu với rescuer
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
