Từ điển Anh–Việt · danh từ · C2

resurrection

uk/ˌrez.ərˈek.ʃən/us/ˌrez.əˈrek.ʃən/

Resurrection là danh từ, nghĩa là sự sống lại sau khi chết, nhất là sự phục sinh của Chúa Giê-su. Nghĩa rộng hơn là sự hồi sinh của một thứ đã mất hoặc bị lãng quên.

Nghĩa của resurrection

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    PHỤC SINHC2tôn giáo[U] · the Resurrection

    sự phục sinh, sự sống lại

    Việc sống lại sau khi chết; trong đạo Thiên Chúa là việc Chúa Giê-su sống lại.

    the act of coming back to life after death, especially Jesus Christ's return to life

    • Easter celebrates the Resurrection of Jesus.Lễ Phục sinh mừng sự phục sinh của Chúa Giê-su.
    • Many religions believe in the resurrection of the dead.Nhiều tôn giáo tin rằng người chết sẽ sống lại.
    • The painting shows the Resurrection in bright gold colours.Bức tranh vẽ cảnh Phục sinh bằng màu vàng rực.
  2. 2
    HỒI SINHC2[U, singular]

    sự hồi sinh, sự khôi phục

    Việc một thứ đã cũ, đã mất hay bị bỏ quên được dùng lại hoặc nổi tiếng trở lại.

    the act of making something popular or active again

    • The film led to a resurrection of interest in vinyl records.Bộ phim khiến người ta quan tâm trở lại tới đĩa than.
    • Fans hoped for the resurrection of the old TV show.Người hâm mộ mong chương trình truyền hình cũ được làm lại.

Resurrection đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

danh từ + of + resurrection

  • the resurrection of Jesus / Christsự phục sinh của Chúa
  • the resurrection of the deadsự sống lại của người chết

resurrection + of + danh từ

  • resurrection of an old ideahồi sinh một ý tưởng cũ
  • resurrection of a brandhồi sinh một thương hiệu
  • resurrection of a careersự nghiệp hồi sinh

Resurrection đi với giới từ gì?

  • the resurrection of + sth/sbsự hồi sinh / phục sinh của

    They talked about the resurrection of the old festival.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • resurrectiondanh từ

    sự phục sinh, hồi sinh

  • resurrectđộng từ

    làm sống lại, khôi phục

    The company resurrected its old logo.

  • resurrectedtính từ

    được hồi sinh

    a resurrected band

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • revivalsự phục hồi, hồi sinh, thông dụng hơn
  • rebirthsự tái sinh, giàu hình ảnh
  • comebacksự trở lại, thân mật, hay dùng cho người nổi tiếng
  • restorationkhôi phục về trạng thái ban đầu

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    resurection

    resurrection

    Hai chữ r: resu-rr-ection.

  2. 2

    They want to resurrection the old law.

    They want to resurrect the old law.

    Sau “to” cần động từ resurrect.

  3. 3

    the resurrection to the old custom

    the resurrection of the old custom

    Dùng giới từ “of”.

Tự đặt câu với resurrection

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Resurrection trong đề thi

3/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The new director wants to ______ the old school tradition.

Câu 2Christians celebrate the ______ of Jesus at Easter.

Câu 3The band's new album marked the ______ of their career after ten quiet years.

Học tiếp

Lưu resurrection vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena