Từ điển Anh–Việt · tính từ · C2

rife

uk/raɪf/us/raɪf/

Rife là tính từ, nghĩa là (điều xấu) tràn lan, đầy rẫy. Không đứng trước danh từ: dùng “be rife” hoặc “be rife with sth”.

Nghĩa của rife

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    TRÀN LANC2không đứng trước danh từ

    tràn lan, lan tràn, đầy rẫy

    (Điều xấu, khó chịu) xảy ra rất nhiều, ở khắp nơi.

    (of something bad) very common and widespread

    • Rumours are rife that the head teacher is leaving.Tin đồn thầy hiệu trưởng sắp nghỉ lan khắp trường.
    • Corruption was rife in the old system.Tham nhũng tràn lan trong hệ thống cũ.
    • Fake news is rife on social media.Tin giả đầy rẫy trên mạng xã hội.
  2. 2
    ĐẦY RẪYC2be rife with sth

    đầy rẫy, đầy những

    Một nơi hay một thứ chứa rất nhiều điều xấu.

    full of something bad

    • The essay was rife with spelling mistakes.Bài luận đầy lỗi chính tả.
    • The city was rife with crime in the 1990s.Thập niên 90, thành phố đầy rẫy tội phạm.

Rife đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

danh từ + be rife

  • corruption is rifetham nhũng tràn lan
  • rumours / speculation are rifetin đồn / đồn đoán lan tràn
  • disease is rifedịch bệnh lan tràn
  • crime is rifetội phạm tràn lan

rife with + danh từ

  • rife with errors / mistakesđầy lỗi
  • rife with problemsđầy rẫy vấn đề
  • rife with corruptionđầy rẫy tham nhũng

Rife đi với giới từ gì?

  • be rife with + Nđầy rẫy cái gì

    The report was rife with errors.

  • be rife in + nơi chốntràn lan ở đâu

    Malaria is rife in the region.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • widespreadlan rộng; trung tính, đứng được trước danh từ
  • commonphổ biến; trung tính
  • rampantlan tràn mất kiểm soát, mạnh hơn rife
  • full ofđầy (cách nói thường ngày của rife with)

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    a rife problem

    a widespread problem

    Rife không đứng trước danh từ; muốn đứng trước danh từ dùng widespread.

  2. 2

    rife of mistakes

    rife with mistakes

    Giới từ đi kèm là with.

  3. 3

    Kindness is rife here.

    Kindness is common here.

    Rife thường dùng cho điều xấu, nói điều tốt nghe lạ.

Tự đặt câu với rife

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Rife trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The article was rife ______ factual errors.

Câu 2The word “rife” in “Speculation is rife about the singer’s next album” is closest in meaning to ______.

Câu 3Tìm lỗi sai: Cheating (A) is a (B) rife problem (C) in some (D) exams.

Học tiếp

Lưu rife vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena