Nghĩa của rueful
- 1TIẾC NUỐIC2
tiếc nuối, ân hận, buồn rầu (pha chút tự giễu)
Thể hiện sự tiếc hoặc hơi hối hận về điều mình đã làm, nhưng thường nhẹ nhàng, có chút cười chính mình.
showing that you feel sorry or slightly sad about something, often in a slightly humorous way
- Nam gave a rueful smile when he saw his low test score.Nam cười méo xệch khi thấy điểm kiểm tra thấp.
- “I should have listened to Mum,” she said with a rueful laugh.“Lẽ ra mình nên nghe lời mẹ,” Linh vừa nói vừa cười tiếc nuối.
- He took a rueful look at his broken phone.Cậu ấy nhìn chiếc điện thoại vỡ màn hình đầy tiếc nuối.
Rueful đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
rueful + danh từ
- a rueful smile / grinnụ cười tiếc nuối
- a rueful laughtiếng cười tự giễu
- a rueful look / expressionánh mắt / vẻ mặt tiếc nuối
- a rueful shake of the headcái lắc đầu tiếc nuối
trạng từ + rueful
- slightly ruefulhơi tiếc nuối
- a little ruefulcó chút ân hận
Rueful đi với giới từ gì?
- rueful about + Ntiếc nuối về điều gì
She was rueful about missing the trip.
Họ từ
Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.
- rueđộng từ
hối hận, tiếc (trang trọng)
He will rue the day he lied to her.
- ruefultính từ
tiếc nuối
- ruefullytrạng từ
một cách tiếc nuối
She smiled ruefully.
- ruefulnessdanh từ
sự tiếc nuối
There was ruefulness in his voice.
Từ đồng nghĩa
Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.
- regretfulhối tiếc, nghiêm túc hơn
- sheepishngượng ngùng vì đã làm điều ngốc nghếch
- apologeticcó ý xin lỗi
- remorsefulăn năn sâu sắc, nặng hơn nhiều
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
She smiled rueful.
She smiled ruefully.
Bổ nghĩa cho động từ smile cần trạng từ.
- 2
rueful (hiểu là “tàn nhẫn”)
ruthless
Tàn nhẫn là ruthless; rueful là tiếc nuối.
Tự đặt câu với rueful
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
