Từ điển Anh–Việt · danh từ · C1

scallion

uk/ˈskæl.i.ən/us/ˈskæl.jən/

Scallion là danh từ đếm được, nghĩa là hành lá (Anh-Mỹ). Người Anh thường gọi là spring onion.

Nghĩa của scallion

  1. 1
    HÀNH LÁC1Anh-Mỹ[C, usually plural]

    hành lá, hành hoa

    Loại hành non có củ nhỏ màu trắng và lá dài xanh, hay dùng sống hoặc rắc lên món ăn.

    a young onion with a small white end and long green leaves, eaten raw or cooked

    • Mum sprinkled chopped scallions on the noodle soup.Mẹ rắc hành lá thái nhỏ lên tô bún.
    • Add the scallions at the end so they stay fresh and green.Cho hành lá vào cuối cùng để hành còn xanh và tươi.
    • Scallion pancakes are a popular street food in China.Bánh kếp hành lá là món ăn đường phố phổ biến ở Trung Quốc.

    Lưu ý · Anh-Anh: spring onion. Ở Mỹ cũng hay nói green onion.

Scallion đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

tính từ + scallion

  • chopped / sliced scallionshành lá thái nhỏ
  • fresh scallionshành lá tươi
  • a bunch of scallionsmột bó hành lá

scallion + danh từ

  • scallion pancakebánh kếp hành lá
  • scallion oilmỡ hành
  • scallion greensphần lá xanh của hành

động từ + scallions

  • chop scallionsthái hành lá
  • garnish with scallionsrắc hành lá trang trí
  • sprinkle scallions (on sth)rắc hành lá (lên món gì)

Scallion đi với giới từ gì?

  • garnish with scallionstrang trí bằng hành lá

    Garnish the soup with scallions.

  • scallions on / over + mónrắc hành lên món

    She put scallions over the rice.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • scalliondanh từ

    hành lá

  • oniondanh từ

    hành tây; hành nói chung

    I cried while cutting onions.

  • spring oniondanh từ

    hành lá (Anh-Anh)

    Add two spring onions.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • spring onioncách gọi Anh-Anh
  • green onioncách gọi Mỹ thông dụng
  • chiveshẹ / lá hẹ tây, lá nhỏ hơn và không có củ
  • leektỏi tây, to hơn nhiều

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    scalion

    scallion

    Hai chữ l.

  2. 2

    a scallion soup

    a soup with scallions / scallion soup

    Khi làm bổ ngữ cho danh từ thì bỏ a trước scallion, hoặc nói soup with scallions.

  3. 3

    scallion (= hẹ)

    chives

    Lá hẹ là chives, không phải scallion.

Tự đặt câu với scallion

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Scallion trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1In British English, a “scallion” is usually called a ______.

Câu 2Finish the pho by sprinkling chopped ______ on top.

Câu 3Tìm lỗi sai: (A) Chop (B) two scalions and (C) add them (D) to the soup.

Học tiếp

Lưu scallion vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena