Sell like hot cakes nghĩa là gì?
- 1BÁN RẤT CHẠYC1thân mậtsth sells like hot cakes
bán chạy như tôm tươi, bán đắt hàng
Một món hàng được rất nhiều người mua, hết rất nhanh.
to be sold quickly and in large numbers
- The new iPhone is selling like hot cakes.iPhone mới đang bán chạy như tôm tươi.
- Mẹ's bánh chưng sold like hot cakes before Tết.Bánh chưng mẹ gói bán đắt hàng lắm dịp trước Tết.
- Tickets for the concert sold like hot cakes.Vé buổi hòa nhạc bán hết veo.
Lưu ý · Hình ảnh: bánh vừa ra lò còn nóng, ai cũng tranh mua.
Đồng nghĩa, trái nghĩa
Đề thi hay hỏi từ gần nghĩa hoặc trái nghĩa với cụm này.
- sell wellBán chạy, cách nói thường.
- fly off the shelvesBán hết vèo khỏi kệ.
- be in great demandĐược săn đón, nhu cầu cao.
- trái nghĩa: sell poorly / be a flopBán ế, thất bại.
Dễ nhầm với
Những cụm đề thi hay đặt cạnh nhau làm phương án nhiễu.
- sell out
Bán hết sạch (kết quả); sell like hot cakes nói về tốc độ bán.
- a piece of cake
Dễ như ăn bánh, nghĩa khác hẳn.
- have your cake and eat it
Muốn cả hai thứ không thể cùng có.
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với cụm này.
- 1
The book sold like a hot cake.
The book sold like hot cakes.
Cụm cố định dùng số nhiều hot cakes.
- 2
The book sold like the hot cakes.
The book sold like hot cakes.
Không dùng the.
- 3
The shop sold like hot cakes.
The shop's T-shirts sold like hot cakes.
Chủ ngữ là món hàng được bán, không phải cửa hàng.
Tự đặt câu với sell like hot cakes
Dùng cụm từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
