Nghĩa của semaphore
4 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1CỜ HIỆUC2[U]
cách truyền tin bằng cờ hiệu, cờ semaphore
Cách gửi tin nhắn bằng hai lá cờ cầm tay, đặt ở các vị trí khác nhau để chỉ từng chữ cái.
a system of sending messages by holding two flags in different positions to show letters
- Sailors used semaphore to talk to other ships.Thủy thủ dùng cờ hiệu để liên lạc với tàu khác.
- Our scout group learned to send messages in semaphore.Đội hướng đạo của tụi mình học cách gửi tin bằng cờ semaphore.
- The message was sent by semaphore from the hilltop.Tin nhắn được gửi bằng cờ hiệu từ trên đỉnh đồi.
- 2CỘT TÍN HIỆU[C]
cột tín hiệu (đường sắt)
Cột có cánh tay chuyển động lên xuống để báo cho tàu hỏa dừng hay đi.
a post with moving arms used to give signals, especially on railways
- The train stopped at the semaphore.Đoàn tàu dừng lại ở cột tín hiệu.
- 3RA HIỆUđộng từ[I, T]
ra hiệu (bằng cờ, bằng tay)
Gửi tin bằng cờ hiệu, hoặc vẫy tay ra hiệu cho ai từ xa.
to send a message using flags or by waving your arms
- She semaphored to us from across the street to wait.Cô ấy vẫy tay ra hiệu từ bên kia đường bảo tụi mình chờ.
- 4TIN HỌCchuyên ngành[C]
semaphore (biến đồng bộ)
Trong lập trình, biến dùng để kiểm soát việc nhiều tiến trình cùng dùng một tài nguyên.
in computing, a variable used to control access to a shared resource
- The program uses a semaphore to stop two threads writing at once.Chương trình dùng semaphore để hai luồng không ghi cùng lúc.
Semaphore đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
giới từ + X
- by semaphorebằng cờ hiệu
- in semaphorebằng ngôn ngữ cờ hiệu
X + danh từ
- semaphore flagscờ semaphore
- semaphore signalstín hiệu cờ
- semaphore codemã cờ hiệu
- semaphore linetuyến cột tín hiệu
động từ + X
- use semaphoredùng cờ hiệu
- learn semaphorehọc cờ hiệu
- send a message by semaphoregửi tin bằng cờ hiệu
Semaphore đi với giới từ gì?
- semaphore to + aira hiệu cho ai
He semaphored to the driver to stop.
- send something by semaphoregửi gì bằng cờ hiệu
The order was sent by semaphore.
Họ từ
Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.
- semaphoredanh từ
cờ hiệu; cột tín hiệu
- semaphoređộng từ
ra hiệu bằng cờ, bằng tay
She semaphored a warning.
- semaphorictính từ
thuộc cờ hiệu
semaphoric signals
Từ đồng nghĩa
Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.
- signaltín hiệu nói chung, nghĩa rộng nhất
- flag signallingtruyền tin bằng cờ, cách nói thường
- Morse codemã Morse, dùng âm thanh hoặc ánh sáng thay vì cờ
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
semafore
semaphore
Âm /f/ ở đây viết là ph, gốc Hy Lạp.
- 2
They talked by a semaphore.
They talked by semaphore.
Nghĩa hệ thống cờ hiệu là không đếm được, by semaphore không có a.
- 3
He semaphore to us.
He semaphored to us.
Khi làm động từ ở quá khứ cần thêm -ed.
Tự đặt câu với semaphore
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
