Từ điển Anh–Việt · trạng từ · C1

sideways

uk/ˈsaɪd.weɪz/us/ˈsaɪd.weɪz/

Sideways là trạng từ và tính từ, nghĩa là sang một bên, nghiêng về một phía. Có thể dùng trước danh từ: a sideways glance (cái liếc ngang).

Nghĩa của sideways

5 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    SANG MỘT BÊNC1

    sang một bên, ngang

    Di chuyển hoặc quay về phía bên trái hay bên phải, không phải tiến hay lùi.

    to or towards one side

    • The crab walked sideways across the sand.Con cua bò ngang qua bãi cát.
    • Nam stepped sideways to let the old man pass.Nam bước sang một bên cho ông cụ đi qua.
    • Turn the sofa sideways or it won't fit through the door.Xoay ngang cái sofa lại không thì không lọt qua cửa đâu.
  2. 2
    NGHIÊNGC1

    nằm nghiêng, đặt nghiêng

    Với một bên hướng lên trên hoặc ra phía trước.

    with one side facing forwards or upwards

    • The car was lying sideways in the ditch.Chiếc xe nằm nghiêng dưới rãnh.
  3. 3
    LIẾC NGANGtính từC1chỉ đứng trước danh từ

    ngang, liếc xéo

    Hướng sang một bên, nhất là khi nhìn ai đó một cách kín đáo.

    directed to one side

    • She gave me a sideways look when I mentioned the test.Nhắc tới bài kiểm tra là cô ấy liếc xéo mình.
  4. 4
    CHUYỂN NGANG

    chuyển ngang (công việc)

    Chuyển sang vị trí khác cùng cấp, không lên chức cũng không xuống chức.

    to a different job at the same level

    • He moved sideways into the marketing department.Anh ấy chuyển ngang sang phòng marketing.
  5. 5
    HỎNG BÉTcụm từAnh-Mỹ, thân mậtgo sideways

    đổ bể, hỏng bét

    Mọi việc bỗng trở nên tệ, không như kế hoạch.

    (of a plan) to start going wrong

    • Our class trip went sideways when the bus broke down.Chuyến dã ngoại của lớp hỏng bét khi xe buýt bị hỏng.

Sideways đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

động từ + sideways

  • move / step sidewaysbước sang bên
  • turn sth sidewaysxoay ngang
  • lie sidewaysnằm nghiêng
  • go sidewayshỏng bét

sideways + danh từ

  • a sideways glance / lookcái liếc ngang
  • a sideways moveviệc chuyển ngang
  • sideways movementchuyển động ngang

cụm cố định

  • knock sb sidewayslàm ai choáng váng (Anh-Anh)
  • look at sb sidewaysnhìn ai đầy nghi ngờ

Sideways đi với giới từ gì?

  • sideways on (to sth)quay một bên về phía

    The car was parked sideways on to the road.

  • sideways into + nơichuyển ngang sang

    She moved sideways into sales.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • sidedanh từ

    bên, phía

    on the left side

  • sidewaystrạng từ

    sang một bên

  • sidewaystính từ

    ngang, liếc ngang

    a sideways glance

  • sidestepđộng từ

    bước tránh; né tránh

    He sidestepped the question.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • sidewardshiếm hơn, cùng nghĩa
  • laterallychuyên ngành, trang trọng
  • obliquelychéo, xiên; nói bóng gió
  • trái nghĩa: forwards / backwardsvề phía trước / phía sau

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    The crab walks sideway.

    The crab walks sideways.

    Dạng chuẩn có “s”: sideways.

  2. 2

    She looked at me side.

    She looked at me sideways.

    Side là danh từ, cần trạng từ sideways.

Tự đặt câu với sideways

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Sideways trong đề thi

23/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này có mặt ở 2/10 năm (2025, 2026) nhưng chưa lần nào là đáp án. Từ này nằm trong bài đọc, nên em cần hiểu nghĩa khi gặp.

Trong đề chính thức và đề tham khảo

Đề chính thức tốt nghiệp THPT 2026 · sides là một phương án nhiễu

“sacrifices sides services policies”

Đề chính thức tốt nghiệp THPT 2025 · sides là một phương án nhiễu

“A lack of clear terminology Enforcement that falls behind corporate creativity Conflicting laws on both sides of the Atlantic Insufficient public support”

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Crabs usually move ______ rather than forwards.

Câu 2Mai gave her friend a ______ glance when the teacher asked who had broken the window.

Câu 3Everything was fine until the plan went ______ at the last minute.

Học tiếp

Lưu sideways vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena