Từ điển Anh–Việt · động từ · C2

sizzle

uk/ˈsɪz.əl/us/ˈsɪz.əl/

Sizzle là nội động từ chỉ tiếng xèo xèo khi thức ăn được rán trong dầu nóng. Còn dùng thân mật cho thời tiết rất nóng, hay cho thứ gì đó hấp dẫn, sôi động.

Nghĩa của sizzle

4 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    XÈO XÈOC2[I]

    kêu xèo xèo

    Phát ra tiếng xèo xèo như khi thức ăn rán trong dầu, mỡ nóng.

    to make the sound of food frying in hot oil

    • The bacon sizzled in the pan.Thịt xông khói kêu xèo xèo trong chảo.
    • I love the sound of bánh xèo sizzling.Mình thích tiếng bánh xèo kêu xèo xèo.
    • Steaks were sizzling on the grill.Mấy miếng bít tết đang xèo xèo trên vỉ nướng.
  2. 2
    NÓNG NỰCthân mật[I]

    nóng như thiêu

    Trời rất nóng.

    to be very hot

    • The whole country sizzled in a heatwave last week.Tuần trước cả nước nóng như thiêu trong đợt nắng nóng.
  3. 3
    HẤP DẪNthân mật[I]

    sôi động, hấp dẫn, cuốn hút

    Rất sôi nổi, hấp dẫn hoặc gây hứng thú.

    to be very exciting or attractive

    • The concert sizzled from start to finish.Buổi hòa nhạc sôi động từ đầu tới cuối.
  4. 4
    TIẾNG XÈOdanh từ[C, thường số ít]

    tiếng xèo xèo; sự hấp dẫn

    Âm thanh xèo xèo; hoặc sức hấp dẫn, lôi cuốn.

    the sound of something frying; excitement

    • I heard the sizzle of onions in the kitchen.Mình nghe tiếng hành phi xèo xèo dưới bếp.

Sizzle đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

danh từ + sizzle

  • bacon / sausages sizzlethịt / xúc xích kêu xèo xèo
  • oil sizzlesdầu sôi xèo xèo
  • the pan sizzleschảo xèo xèo

sizzling + danh từ

  • sizzling hotnóng như thiêu
  • sizzling heatcái nóng như thiêu
  • sizzling performancemàn trình diễn bùng nổ
  • sizzling plateđĩa gang nóng (món ăn)

Sizzle đi với giới từ gì?

  • sizzle in + chảo / dầuxèo xèo trong chảo

    The garlic sizzled in hot oil.

  • sizzle on + vỉ / bếpxèo xèo trên vỉ

    The meat sizzled on the barbecue.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • sizzleđộng từ

    kêu xèo xèo; nóng như thiêu

  • sizzledanh từ

    tiếng xèo xèo

    the sizzle of frying fish

  • sizzlingtính từ

    nóng bỏng; sôi động

    a sizzling summer

  • sizzlerdanh từ

    ngày cực nóng; thứ rất hấp dẫn (thân mật)

    Today's a real sizzler.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • fryrán, chiên (hành động nấu)
  • cracklekêu lách tách (lửa, củi)
  • hisskêu xì xì (rắn, hơi nước)
  • scorchlàm cháy sém, nóng gắt

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    sizle

    sizzle

    Viết hai chữ z: s-i-z-z-l-e.

  2. 2

    The pan is sizzle.

    The pan is sizzling.

    Sau to be dùng dạng tiếp diễn sizzling.

Tự đặt câu với sizzle

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Sizzle trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The onions were ______ in the hot pan.

Câu 2It's ______ hot today. Don't forget your hat!

Câu 3Which sound does “sizzle” describe?

Học tiếp

Lưu sizzle vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena