Nghĩa của sleazy
2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1NHẾCH NHÁCC2thân mật
tồi tàn, nhếch nhác, mờ ám
(Nơi chốn) bẩn, rẻ tiền và có vẻ liên quan đến chuyện xấu, phi pháp.
(of a place) dirty, cheap and connected with bad or illegal activity
- They stayed in a sleazy motel near the highway.Họ ở một nhà nghỉ tồi tàn gần đường cao tốc.
- The street is full of sleazy bars.Con phố toàn quán bar nhếch nhác.
- Mum told me never to go to that sleazy club.Mẹ dặn tuyệt đối không được vào cái câu lạc bộ mờ ám đó.
- 2KHÔNG ĐỨNG ĐẮNthân mật
dê, sỗ sàng; bất lương
(Người, hành vi) thiếu đứng đắn, có ý đồ tình dục hoặc không trung thực.
(of a person or behaviour) unpleasant, dishonest, or sexual in an unwelcome way
- Some guy made sleazy comments to her on the bus.Có gã nói mấy câu sỗ sàng với bạn ấy trên xe buýt.
- The scandal exposed the sleazy side of politics.Vụ bê bối phơi bày mặt bẩn thỉu của chính trường.
Sleazy đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
sleazy + danh từ
- sleazy bar / club / hotelquán bar / club / khách sạn nhếch nhác
- sleazy area / neighbourhoodkhu nhếch nhác
- sleazy guy / charactergã mờ ám
- sleazy commentslời lẽ sỗ sàng
Họ từ
Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.
- sleazedanh từ
sự bẩn thỉu, mờ ám (nhất là trong chính trị)
political sleaze
- sleazytính từ
nhếch nhác, mờ ám
- sleazinessdanh từ
sự nhếch nhác
the sleaziness of the area
- sleazebagdanh từ
kẻ bỉ ổi (thân mật)
He's a total sleazebag.
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
sleezy
sleazy
Viết ea: sleazy.
- 2
a sleaze hotel
a sleazy hotel
Đứng trước danh từ dùng tính từ sleazy.
Tự đặt câu với sleazy
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
