Từ điển Anh–Việt · tính từ · C2

sordid

uk/ˈsɔː.dɪd/us/ˈsɔːr.dɪd/

Sordid là tính từ, nghĩa là bẩn thỉu, đồi bại về đạo đức (một vụ bê bối, một câu chuyện), hoặc dơ dáy, tồi tàn (nơi chốn). Mang sắc thái chê rất mạnh.

Nghĩa của sordid

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    ĐỒI BẠIC2

    bẩn thỉu, đồi bại, nhơ nhuốc

    Liên quan tới những chuyện vô đạo đức, gian dối, đáng xấu hổ.

    involving immoral or dishonest behaviour

    • The newspapers printed every sordid detail of the scandal.Báo chí đăng hết mọi chi tiết nhơ nhuốc của vụ bê bối.
    • It was a sordid story of greed and lies.Đó là một câu chuyện bẩn thỉu về lòng tham và dối trá.
    • I don't want to hear about his sordid past.Mình không muốn nghe về quá khứ nhơ nhuốc của hắn.
  2. 2
    DƠ DÁY

    dơ dáy, tồi tàn, nhếch nhác

    Rất bẩn, tối tăm và khó chịu, thường nói về nơi ở.

    very dirty and unpleasant

    • They lived in a sordid little room with no windows.Họ sống trong một căn phòng nhỏ dơ dáy, không có cửa sổ.

Sordid đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

sordid + danh từ

  • sordid detailsnhững chi tiết nhơ nhuốc
  • a sordid affairmột vụ việc bẩn thỉu
  • a sordid pastquá khứ nhơ nhuốc
  • sordid conditionsđiều kiện sống dơ dáy

trạng từ + sordid

  • rather sordidkhá bẩn thỉu
  • deeply sordidcực kỳ đồi bại

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • sordidtính từ

    bẩn thỉu, đồi bại

  • sordidnessdanh từ

    sự bẩn thỉu, đồi bại

    the sordidness of the crime

  • sordidlytrạng từ

    một cách bẩn thỉu

    They lived sordidly.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • sleazynhếch nhác, mờ ám (thân mật)
  • squaliddơ dáy, tồi tàn (nơi ở)
  • shamefulđáng xấu hổ
  • seedytồi tàn, có vẻ mờ ám
  • trái nghĩa: decent / respectableđàng hoàng

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    sordit

    sordid

    Chính tả: -did.

  2. 2

    She is a sordid student because her desk is messy.

    Her desk is messy / untidy.

    Sordid rất nặng nề, chỉ dùng cho chuyện đồi bại hoặc nơi rất dơ dáy.

  3. 3

    the sordidness details

    the sordid details

    Trước danh từ cần tính từ: sordid.

Tự đặt câu với sordid

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Sordid trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The journalist refused to write about the ______ details of the actor's private life.

Câu 2The word “sordid” is closest in meaning to ______.

Câu 3The workers lived in ______ conditions, with no clean water.

Học tiếp

Lưu sordid vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena