Aiducation
Sổ từ

Từ điển Anh–Việt · động từ · C1

slouch

uk/slaʊtʃ/us/slaʊtʃ/

Slouch là động từ nội động [I], nghĩa là ngồi, đứng hay đi lom khom, gù lưng, trông uể oải. Danh từ slouch còn có cụm thân mật “be no slouch” nghĩa là giỏi lắm.

Nghĩa của slouch

4 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    NGỒI GÙC1[I] + trạng từ / giới từ

    ngồi / đứng lom khom, gù lưng, ngồi thườn thượt

    Ngồi, đứng hay đi với vai rũ xuống, lưng cong, trông mệt mỏi hoặc lười biếng.

    to sit, stand or walk with your shoulders forward and your back bent

    • Stop slouching and sit up straight!Đừng ngồi gù nữa, ngồi thẳng lưng lên!
    • Nam slouched on the sofa, playing games all afternoon.Nam ngồi thườn thượt trên sofa chơi game cả buổi chiều.
    • If you slouch at your desk, your back will hurt.Ngồi gù ở bàn học thì sẽ đau lưng đấy.
  2. 2
    ĐI UỂ OẢI[I] + giới từ

    lê bước, đi uể oải

    Đi một cách chậm chạp, lười biếng, vai rũ xuống.

    to walk slowly and lazily with bent shoulders

    • He slouched into the classroom ten minutes late.Cậu ta lê bước vào lớp muộn mười phút.
  3. 3
    DÁNG GÙdanh từ[singular]

    dáng ngồi / đứng gù

    Tư thế lưng cong, vai rũ.

    a way of sitting or standing with the back bent

    • Years at the computer gave him a bad slouch.Ngồi máy tính nhiều năm khiến anh ấy bị gù lưng.
  4. 4
    GIỎIcụm từthân mật

    giỏi, không phải dạng vừa

    Cụm “be no slouch (at sth)” dùng để khen ai đó khá giỏi về việc gì.

    be no slouch (at something): to be good at something

    • Mai is no slouch at the piano.Mai chơi piano đâu phải dạng vừa.

Slouch đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

slouch + giới từ

  • slouch in a chairngồi thườn thượt trên ghế
  • slouch over a deskgù người trên bàn
  • slouch against the walldựa tường lom khom
  • slouch downngồi tụt xuống

cụm cố định

  • stop slouchingđừng ngồi gù nữa
  • be no slouch at + N/V-ingrất giỏi về…
  • slouched shouldersvai rũ xuống

Slouch đi với giới từ gì?

  • slouch in / on + ghếngồi thườn thượt trên…

    He slouched on the sofa.

  • slouch over + bàncúi gù trên…

    Don't slouch over your phone.

  • be no slouch at + N / V-inggiỏi về…

    She is no slouch at cooking.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • slouchđộng từ

    ngồi / đứng gù

  • slouchdanh từ

    dáng gù; (no slouch) người giỏi

    He is no slouch.

  • slouchedtính từ

    gù, rũ xuống

    slouched shoulders

  • slouchytính từ

    rộng thùng thình, xuề xòa (quần áo)

    a slouchy sweater

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • hunchkhom người về phía trước, thường vì lạnh hay tập trung
  • stoopcúi người xuống; hoặc lưng còng lâu năm
  • slumpngồi phịch xuống, đổ người xuống vì mệt
  • trái nghĩa: sit up straightngồi thẳng lưng

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    Don't slouch your back.

    Don't slouch.

    Slouch là nội động từ, không cần tân ngữ.

  2. 2

    She is no slouch in maths.

    She is no slouch at maths.

    Cụm thường dùng giới từ at.

Tự đặt câu với slouch

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Slouch trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Sit up straight! Don't ______ at your desk.

Câu 2Hung is no slouch ______ chess; he beat our teacher twice.

Câu 3The tired boy ______ into the room and dropped his bag.

Học tiếp

Lưu slouch vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Tra từ khác
Athena