Từ điển Anh–Việt · trạng từ · C1

slyly

uk/ˈslaɪ.li/us/ˈslaɪ.li/

Slyly là trạng từ của sly, nghĩa là một cách ranh mãnh, láu cá, hoặc tinh nghịch như biết điều gì bí mật. Hay đi với smile, grin, wink.

Nghĩa của slyly

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    RANH MÃNHC1

    một cách ranh mãnh, láu cá, xảo quyệt

    Làm gì đó khéo léo, lén lút để lừa hoặc đạt được điều mình muốn mà người khác không để ý.

    in a clever and secret way, often to deceive people

    • Nam slyly took the last piece of cake when no one was looking.Nam lén lấy miếng bánh cuối cùng lúc không ai để ý.
    • The fox slyly crept towards the hens.Con cáo rón rén mò về phía đàn gà một cách ranh mãnh.
    • She slyly changed the subject when we asked about her grades.Hỏi đến điểm số là Mai khéo léo lái sang chuyện khác.
  2. 2
    TINH NGHỊCHC1

    tinh nghịch, ý nhị (như biết điều gì bí mật)

    Cười, nháy mắt, nói… kiểu như biết điều gì đó mà người khác chưa biết, thường vui vẻ chứ không xấu.

    in a way that shows you know a secret or a joke that others do not

    • Grandma smiled slyly and said, “Wait until you open it.”Bà cười tủm tỉm: “Mở ra rồi biết.”
    • He winked slyly at his sister.Cậu nháy mắt tinh nghịch với em gái.

Slyly đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

động từ + slyly

  • smile / grin slylycười ranh mãnh
  • wink slylynháy mắt tinh nghịch
  • glance / look slylyliếc nhìn ranh mãnh
  • say / suggest slylynói / gợi ý ranh mãnh

Slyly đi với giới từ gì?

  • slyly at + ai(nhìn, cười) ranh mãnh với ai

    She grinned slyly at me.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • slytính từ

    ranh mãnh, láu cá

    a sly smile

  • slylytrạng từ

    một cách ranh mãnh

  • slynessdanh từ

    sự ranh mãnh

    the slyness of a fox

  • on the slycụm từ

    lén lút, vụng trộm

    He's been smoking on the sly.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • cunninglyxảo quyệt, nhấn mạnh mưu mẹo
  • craftilyláu cá, khôn lỏi
  • mischievouslytinh nghịch, không có ý xấu
  • secretlybí mật, trung tính
  • trái nghĩa: openly, honestlycông khai, thật thà

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    slily

    slyly

    Slily có tồn tại nhưng hiếm; nên viết slyly.

  2. 2

    She gave me a slyly smile.

    She gave me a sly smile.

    Trước danh từ smile cần tính từ sly.

  3. 3

    He smiled sly.

    He smiled slyly.

    Bổ nghĩa cho động từ cần trạng từ.

Tự đặt câu với slyly

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Slyly trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The boy smiled ______, as if he knew where the present was hidden.

Câu 2He has been eating sweets on the ______ even though the dentist told him not to.

Câu 3Which word is closest in meaning to “slyly”?

Học tiếp

Lưu slyly vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena